課本中不會教你的[A]60、appreciate和thank

60　appreciate和thank

◎ appreciate和thank均可表示"感謝"，均為及物動詞，但appreciate的賓語是事或物，而thank的賓語是人。

We greatly appreciate your help. 我們非常感謝你的幫助。

I would much appreciate it if you could do me that favor. 要是你能幫個忙，我將非常感謝。

Thank you so much for coming. 非常感謝你的光臨。

比較

I thank your kindness to the full.

I appreciate your kindness to the full. 我十分感謝你的好意。