◎ 本句型表示“據(jù)說(shuō)”。類(lèi)似的表達(dá)法還有:It is reported that(據(jù)報(bào)道),It is believed that(據(jù)信),It is thought that(據(jù)認(rèn)為)等。注意,本結(jié)構(gòu)中的that一般不可省。
It is said that he is a spy. 據(jù)說(shuō)他是個(gè)間諜。
可轉(zhuǎn)換為:He is said to be a spy.
It is reported the mayor died in a car accident. 據(jù)報(bào)道,市長(zhǎng)死于車(chē)禍。
可轉(zhuǎn)換為:The mayor is reported to have died in a car accident.
It is believed that man is the master of his own destiny. 據(jù)信,人是自己命運(yùn)的主人。
可轉(zhuǎn)換為:Man is believed to be the master of his own destiny.