外國人日常短語 第97期:take from

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10118/97.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

take from 從某人那里搶奪，掠奪

字面意義為“從某人那里(from)拿走(take)”，也可以表示“接受”。因此 take it from me 表示 “接受我的提議”，即“相信我的話”。

例句：

You can't take my money from me and just go away.

你不能就這么把錢搶走。

Don't take my girl from me.

不要搶走我的女人。

Why don't you guys go home. I can take it from here.

你們回家吧，剩下的我來做。

對話：

A: What do you have in your bag?

你包裹里有什么?

B: I took snacks from the kitchen this morning.

我早上從廚房里拿了點零食。