專(zhuān)四晨讀美文：The Habits of the Solitary

The Habits of the Solitary
My bones have been aching again,
as they often do in humid weather.
They ache like history:
things long done with, that still remain as pain.
When the ache is bad enough it keeps me from sleeping.
Every night I yearn for sleep,
I strive for it;
yet it flutters on ahead of me like a curtain.
There are sleeping pills, of course,
but the doctor has warned me against them.
Last night, after what seemed hours of damp turmoil,
I got up and crept slipperless down the stairs,
feeling my way in the faint street light
that came through the window.
Once safely arrived at the bottom,
I walked into the kitchen and looked around in the refrigerator.
There was nothing much I wanted to eat:
the remains of a bunch of celery,
a blue-tinged heel of bread,
a lemon going soft.
I've fallen into the habits of the solitary;
my meals are snatched and random.
Furtive snacks, furtive treats and picnics.
I made do with some peanut butter,
scooped directly from the jar with a forefinger:
why dirty a spoon?
Standing there with the jar in one hand
and my finger in my mouth,
I had the feeling
that someone was about to walk into the room—
some other woman, the unseen, valid owner—
and ask me what in hell I was doing in her kitchen.
I've had it before,
the sense that even in the course of
my most legitimate and daily actions—
peeling a banana, brushing my teeth—
I am trespassing.
At night the house was more than ever like a stranger's.
I wandered through the front room,
the dining room, the parlour,
hand on the wall for balance.
My various possessions were floating
in their own pools of shadow,
denying my ownership of them.
I looked them over with a burglar's eye,
deciding what might be worth the risk of stealing,
what on the other hand I would leave behind.
Robbers would take the obvious things—
the silver teapot that was my grandmother's,
perhaps the hand-painted china.
The television set.
Nothing I really want.