《柯南脫口秀》第117期:好熱情的觀眾
Thank you so much.Thank you,thank you.There's really no time for a show now.You've used it all up. 謝謝大家 感謝 太感謝了 這下沒(méi)時(shí)間做節(jié)目了 時(shí)間都被你們浪費(fèi)了
I'm telling you,not on me.I get paid either way. 告訴你們 這可不怪我 我反正也能拿錢
That was really nice,violent,very nice people here. 好熱情暴力的觀眾 大家都很熱情
It's when they start throwing things that I realize it's starting to turn.right. 他們開始扔?xùn)|西時(shí) 我就意識(shí)到情況不對(duì)了
It always starts nice and then it becomes angry.Right,it starts with flowers and ends with shoes. 起初總是很熱情 然后變成了憤怒 是啊 起初是鮮花 最后變成了鞋子
A guy in the back threw a battery at me.Anyway,a good battery. 后面一個(gè)人沖我扔電池 總之 是款好電池
We have such a great show tonight.I'm very excited about it.and I am not a fan of this program. 今晚節(jié)目很精彩 我很期待 我可不喜歡這節(jié)目呢
I do not like the host.he is badly cast.But so much to talk about. 我不喜歡主持人 選他太不該了 好多可談
A lot going on.A new book.You might have heard about this.It's kind of a . 有很多事情 一本新書 大家可能聽說(shuō)過(guò) 是個(gè)丑聞
A new book is coming out in which a former white house staff member there was betweent bill and Hillary Clinton. 一本新書即將推出 一名前白宮任職人員在書中透露了比爾和希拉里·克林頓之間的緊張關(guān)系
Yes,yes.The book is called "Shit everybody knows".It's .They had difficulties. 是的 是的 這本書叫《誰(shuí)不知道啊》 難以置信啊 他們也有分歧呢
