《柯南脫口秀》第204期:音樂劇粉

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10190/204.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

What were you doing?

你在干嘛

He's saying three hours.He was saying it was 3 hours.

他說是3小時 他說是3小時

Come down.Joe and I are friend.

冷靜 喬和我是朋友

"Interstellar",yeah.Are there no jokes in outer space?

《星際穿越》 是的 外太空沒有笑話嗎

Not a single joke.

一個笑話都沒有嗎

You wanted a laugh?I wanted a laugh.It's three,four hours long.

你想要大笑 我想要大笑 那電影三四小時那么長

Some say five hours.Five.

有人說是5小時 也許是5小時

Give me something.And people say,you can't combine Sci-fi and comedy.

給我個笑點 有人說 你不能把科幻和喜劇結(jié)合起來

Five words,Honey,I shrunk the kids.Ok.

5個詞組 親愛的 我把孩子變小了 好嗎

What else?the new "Annie."

還有什么 還有《安妮》

Are you excited for the new "Annie"?

你喜歡新的《安妮》嗎

Excuse me.Your opinions are all backwards.

抱歉 你們的觀點都好獨特

I'm so excited for the new "Annie".

我很喜歡《安妮》

You love the new "Annie".Yes,they're doing a hip-hop version finally.

你愛《安妮》 是的 他們終于出了嘻哈版的

yeah,for 40 years,"Annie" has been one of the great,most popular musicals we have.

是的 40年來 《安妮》是我們最棒最受歡迎的音樂劇之一

I'm a big musical fan,shocking I know.

我是音樂劇粉 我知道 很讓人吃驚

But,you love Annie.I love musicals,I love "Annie",but for 40 years I was like it's missing something.

但是 你喜歡《安妮》 我喜歡音樂劇和《安妮》 但是40年來我都感覺缺點什么