英語笑話:French fries 炸薯條

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10192/82.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A doubter said, "I saw you eating French fries at McDonald's yesterday."

The guru replied, "You can't call that food."

Notes:

1. A cult leader claimed that he survived on air.

有一個教派的領(lǐng)導(dǎo)者宣稱，他靠空氣就能存活。

"survive on"是指某人所賺的錢僅夠糊口，或指所擁有的食物僅夠維持生命。

cult [k?lt] n.教派 claim [kle?m] v.宣禰 survive [s??va?v] v.存活

2.A doubter said, "I saw you eating French fries at McDonald's yesterday."

一個表示懷疑的人說：“我昨天還看到你在麥當勞吃薯條。”

doubter [da?t?(r)] n.懷疑者 French fries 薯條 McDonald's [m?k?d?n?ldz] n.麥當勞(快餐連鎖店)

3. The guru replied, "You can't call that food."

這個領(lǐng)導(dǎo)者回答;“你不能稱那東西為食物。”

大部分的快餐(fastfood)都是高熱量、低營養(yǎng)的食物，也就是所謂的垃圾食品(junk food),所以該精神導(dǎo)師堅稱那算不上是食物。

guru [?g?ru:] n.古魯(印度的宗教領(lǐng)袖);(受尊敬，有影響力的)教師或權(quán)威 junk [d???k] n.垃圾