precious珍貴的
【笑話原文】
He Can’t Read
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use. My little dog can't read.
【中文譯文】
我的狗不識(shí)字
布朗夫人:哦,親愛(ài)的,我把心愛(ài)的小狗給丟了!
史密斯夫人:那你該在報(bào)紙上登廣告啊!
布朗夫人:沒(méi)有用的,我的小狗不認(rèn)識(shí)字。
【詞匯講解】
1.precious珍貴的。也有“非常”的意思:Precious few people can afford prices like that.沒(méi)有什么人出得起那個(gè)價(jià)錢(qián)。