美國文化脫口秀 第255期:關(guān)于美國的小費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)

在美國，少不了給小費(fèi)。但是，哪些服務(wù)行業(yè)需要給?給多少?零錢、硬幣不能給?問題真是一籮筐。今天我們就聊聊在美國怎么給小費(fèi)。

關(guān)鍵詞：

Tipping (noun): 給小費(fèi)

To tip/to leave a tip (verb): 給小費(fèi)

"The million dollar question": 最重要的問題 (俚語)

Change box: 零錢箱

Percent: 百分之

Total bill:總賬單、賬單總金額

Minimum: 最少、至少

Fancy:高級的

Cheap: 小氣、摳門

To get good service: 得到好服務(wù)

9-course French meal: 9道菜法國大餐

Don't tip with coins: 不要拿硬幣當(dāng)小費(fèi), 特別是1美金以下的。

Best to leave a bill: 最好用紙幣當(dāng)小費(fèi)

Beggar: 乞討者

Bell boy: 酒店門童

They expect to be tipped: 他們覺得你應(yīng)該要給小費(fèi)

Facilities: 設(shè)施

Shower: 浴室

"Sorry, I don't have any change.": 對不起，我沒有零錢。

"Just keep the change": 不用找了。

Extra tip: 額外的小費(fèi)