英語商務電子郵件：提供幫助 Offering Help

提供幫助 Offering Help

如果你認為某人在某事上需要幫助，而且你所提供的幫助可能正是對方所需要的，可以主動提出給予幫助。但是，請記住，你的提供幫助的建議可能會被禮貌地回絕。

常用句型 Useful Sentences

Direct直接的

1.Can I……?我能……嗎？

2.Shall I……?我可以……嗎？

3.Let me know if I can help you with……如果我能幫你……，請告訴我。

4.If you need any help with……please don't hesitate to ask me.如果你在……（方面）需要什么幫助的話，請直接跟我說。

5.If I can be of any assistance please don't hesitate to ask me.如果我能給你什么幫助，請直接跟我說。

6.Let me know if you need any help with the report.如果就這份報告你需要什么幫助，請告訴我。

7.Don't be afraid to ask me if you need any help.如果哪方面你需要幫助，別怕麻煩盡管來找我吧。

Indirect（polite/diplomatic）間接的（禮貌的/外交辭令的）1.Would you like me to……?您想讓我……？

2.Do you need any help with……?就……之事，您需要什么幫助嗎？

3.Did you want me to……?您想過要我……嗎？

經(jīng)典范文 Model

Subject：Final budgetary figures

Dear Simon，

I know that the figures are required by the end of next week and I waswondering if you needed any help. If so, please don't hesitate to contact me.

Best regards，

Julia Csi

主題：財務預算數(shù)據(jù)

親愛的西蒙：

我知道這些數(shù)據(jù)必需在下周末之前完成，我想知道，你是否需要幫助。如果的確需要，請不要顧慮直接跟我聯(lián)系吧。

此致

敬禮！

朱利亞·思