英語(yǔ)商務(wù)電子郵件：取消 Cancellations

取消 Cancellations

要完全取消某一會(huì)議或預(yù)約，需要寫取消信。如要將某一會(huì)議推遲到以后的某個(gè)日期，需要寫延期信。

常用句型 Useful Sentences

1.I'm afraid that the meeting scheduled for tomorrow has had to be cancelledbecause……很抱歉，預(yù)定明天召開(kāi)的會(huì)議不得不取消了，因?yàn)椤?

2.I need to cancel the appointment I made to see you on January 29，at 9:00 a. m.我得取消原定于1月29日上午9時(shí)來(lái)見(jiàn)你的那個(gè)預(yù)約。

3.The staff party has been cancelled until further notice.此次員工聚會(huì)已經(jīng)被取消，何時(shí)舉辦將另行通知。

4.I am afraid that I will have to cancel my plans to attend the staff partybecause of my wife's illness.很遺憾，因?yàn)槲曳蛉松×耍晕也坏貌蝗∠麉⒓訂T工聚會(huì)的計(jì)劃。

5.Are there any late cancellations for the conference tomorrow?就明天的會(huì)議，還有沒(méi)有新增加的無(wú)法出席者?。?

6.Unfortunately, there will be no meeting tomorrow because the director ison sick leave.很遺憾，因總經(jīng)理休病假，明天的會(huì)議取消了。

7.We will have to postpone the meeting planned for tomorrow to the sametime a week later.我們將不得不把原定于明天召開(kāi)的會(huì)議推遲到下周同一時(shí)間。

8.Today's meeting has been postponed until tomorrow.今天的會(huì)議已經(jīng)被推遲到明天了。

9.We will have to postpone today's meeting until a more convenient time.我們不得不將今天的會(huì)議推遲到更合適的時(shí)間。

10.Can we postpone the sales meeting until a later time?我們能過(guò)一段時(shí)間再開(kāi)銷售會(huì)議嗎？

經(jīng)典范文 Model

Subject：Cancellation of appointment

Dear Mr. Wang，

I need to cancel the appointment I made to see you on January 29，at 9:00 a. m.When I made the appointment, I thought I would have all of the necessary information collected so we could discuss a change of zoning in my residential neighborhood, but gathering the information has been more difficult than I had anticipated.It will probably take three more months before I am ready to discuss this proposition.I am working with agroup of concerned neighbors, and as soon as we are ready, one of us will call to set up a new appointment.

Yours truly，

Bob Gao

主題：取消預(yù)約

親愛(ài)的王先生：

我得取消定于1月29日上午9點(diǎn)與您見(jiàn)面的預(yù)約。當(dāng)我和您預(yù)約時(shí)，我以為我可以在預(yù)約時(shí)間前收集到所有必要的信息，這樣，我們就可以討論改變我所在住宅區(qū)規(guī)劃的問(wèn)題，但是，收集信息的工作比我預(yù)計(jì)的要困難得多。我還需要3個(gè)多月的時(shí)間才能做好準(zhǔn)備與您討論這項(xiàng)提議。我目前正與一群關(guān)注此事的鄰居一起工作，當(dāng)我們準(zhǔn)備好后，我們之中的一位將給您打電話來(lái)定新的預(yù)約。

鮑勃·高謹(jǐn)啟