鼎爸雙語故事:西奧多和會(huì)說話的蘑菇

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/30.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

小寶貝們，你們見過蘑菇么？你們聽說過會(huì)說話的蘑菇么？今天鼎鼎爸爸給寶貝們帶來一個(gè)小老鼠和會(huì)說話的蘑菇的故事。

在一個(gè)老橡樹墩兒里，住著四個(gè)好朋友—蜥蜴、青蛙、烏龜，和一只名叫西奧多的老鼠。

Thelizard says："每次弄丟了尾巴，我都能長(zhǎng)出一條新的。 "

Thefrog says：" I can swim underwater我能在水底下游泳。"

Theturtle says："我能縮起來像個(gè)盒子。"

"Whatabout you? 那你呢？"他們問老鼠。

西奧多總是怕這怕那的，他紅著臉說："I can run. "

同伴們哈哈大笑。

一天，一片葉子從樹上飄落，西奧多以為是一只貓頭鷹沖他飛來，趕緊抱著頭躥了好遠(yuǎn)。Luckily，他找到一個(gè)巨大的蘑菇，嗖的一聲鉆到了蘑菇底下，閉著眼睛蜷縮在那里，藏了好久好久，差一點(diǎn)就要睡著的時(shí)候，突然......

一個(gè)奇怪的聲音又把他嚇了一跳："噗——噗！"

西奧多瞪大雙眼四處張望，可是周圍很安靜。他想著："我肯定是在做夢(mèng)，"，然后又輕輕地合上眼，打起了瞌睡，突然那個(gè)聲音又響了起來："噗——噗！"

Itmust be that mushroom! 肯定是那個(gè)蘑菇！ 奧多結(jié)結(jié)巴巴地問："Can you talk? 你會(huì)說話嗎？"蘑菇?jīng)]有回答，可是過了一小會(huì)兒它又發(fā)出那種聲音。西奧多明白了， That mushroom can not really talk.那個(gè)蘑菇并不是真的會(huì)說話。它只會(huì)說："噗——噗！" 于是他有了一個(gè)主意。

他跑回朋友們那里，神秘兮兮地說："我有一件重要的事要告訴你們。我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)會(huì)說話的蘑菇，全世界獨(dú)一無二的蘑菇。它是真理蘑菇，我已經(jīng)學(xué)會(huì)了它的語言。" 他帶著朋友們來到樹林邊。

那個(gè)藍(lán)色的蘑菇就長(zhǎng)在那里。西奧多命令道："蘑菇，說話！"

蘑菇說："噗——噗！"

西奧多的朋友們驚得目瞪口呆。他們問："What does that mean？ "

西奧多說："意思就是，這只老鼠應(yīng)該被所有動(dòng)物尊崇，高高在上。"

這一消息很快四處傳揚(yáng)。他的朋友們?yōu)樗隽艘豁斖豕?。遠(yuǎn)方的動(dòng)物們也爭(zhēng)相跑來，敬獻(xiàn)花環(huán)。

西奧多不再怕這怕那了。他也不必跑來跑去了——甚至都不用自己走路了。無論何時(shí)出行，烏龜都會(huì)馱著他，龜背上還鋪著鮮花坐墊。無論去到哪里，他都會(huì)被所有動(dòng)物尊崇，高高在上。

有一天，他和三個(gè)朋友一起出游。他們離開樹林走了很遠(yuǎn)，穿過遍開石楠花的田野，來到一片從未翻過的丘陵。青蛙在前面一路跳著。突然，他站在山頂上大喊："Look! 看吶！看吶！"下面的山谷里長(zhǎng)滿了成百上千的藍(lán)色蘑菇！"噗——噗、噗——噗"藍(lán)蘑菇的大合唱飄蕩在山谷中。

面對(duì)這突如其來的景象，他們?nèi)急慌铝?。西奧多愣愣地站在那里，渾身發(fā)抖。他的朋友們?cè)趹嵟斜l(fā)了。他們大叫: "Liar！""Liar！" ?"你撒謊！" "騙子！"

西奧多轉(zhuǎn)身就跑，他穿過樹林，經(jīng)過那個(gè)藍(lán)色蘑菇，跑過老橡樹墩兒......He ran and ran......從那以后，朋友們?cè)僖矝]見過他。

小朋友們，鼎爸可不希望你做那只小老鼠啊。