鼎爸雙語(yǔ)故事:派克的小提琴

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/170.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛(ài)的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

寶貝們，你們開(kāi)始學(xué)音樂(lè)了嗎？拉小提琴，彈鋼琴，玩架子鼓，還記得我之前講過(guò)的魔法音符嗎？音符真的有魔法喲，它會(huì)讓人發(fā)生神奇的變化呢。

派克是個(gè)年輕人，有一天，他出門(mén)去買(mǎi)一把小提琴。街上有好多攤位，有的賣(mài)蔬菜，有的賣(mài)魚(yú)，有的賣(mài)衣服，派克看都沒(méi)看一眼，他心里只想著小提琴。

派克一路走到了洋蔥先生的二手貨攤位，攤子上有破了的罐子，有用舊的燈，捕鼠器……還有一把舊的小提琴！派克一看，連忙從口袋里掏出他唯一的一枚銀幣，買(mǎi)了那把小提琴。

派克高興極了，他拿著小提琴往田野飛奔而去。He sat by the pond and played a light tune. 他坐在池塘邊，拉了一首輕快的曲子，拉著拉著，池塘里的魚(yú)竟然一條條的跳出水面，變成了五顏六色的飛魚(yú)，還和著音樂(lè)唱起歌來(lái)。

一對(duì)兄妹跑了過(guò)來(lái)，“Did you make the fish fly? 是你讓魚(yú)飛起來(lái)的嗎？”哥哥問(wèn)。

He nodded and played anothertune. 派克點(diǎn)點(diǎn)頭，又拉了另一首曲子，兄妹倆身上的蝴蝶結(jié)，變得又大又漂亮。

兄妹倆跟著派克走進(jìn)了樹(shù)林，小提琴的音樂(lè)流啊流，綠葉染上了各種鮮艷的顏色。樹(shù)上還長(zhǎng)出了梨子，香蕉，蛋糕，冰淇淋和熱乎乎的面包呢！兄妹倆高興的跑來(lái)跑去，想吃什么，就吃什么。

一群鴿子飛了過(guò)來(lái)，一聽(tīng)到音樂(lè)，身上竟然長(zhǎng)出了彩色的長(zhǎng)羽毛，變成了世界上最美麗的鳥(niǎo)。

音樂(lè)流經(jīng)牧場(chǎng)時(shí)，母牛也隨著音樂(lè)輕盈地在草地上跳起舞來(lái)，身上的黑點(diǎn)都變成了彩色的星星。

不久，他們遇到了一位流浪漢，他滿臉胡須，戴著一頂頂上破了口的帽子，他每抽一口煙，火花就從煙斗里冒出來(lái)。

“What a wonderful music! 真是美妙的音樂(lè)?。?rdquo;流浪漢說(shuō)，派克聽(tīng)了拉得更起勁了，煙斗里飛出來(lái)的火花，也愈來(lái)愈大，愈來(lái)愈亮，最后竟變成了彩色的煙火。

走著走著，他們遇到了一位可憐的補(bǔ)鍋人和他的太太。

妹妹說(shuō)：“Look, isn’t it funny? 你看，好不好玩？”

補(bǔ)鍋人的太太回答：“He caught a cold. 哎，他感冒了，咳嗽，頭痛，再加上胃痛，他怎么會(huì)有心情玩？”

派克聽(tīng)了，就拉起了小提琴，Guess what happened? 你猜，發(fā)生了什么事？

補(bǔ)鍋人黃黃的長(zhǎng)臉，變成了紅紅的圓臉，破舊的衣服變得又干凈又漂亮，His illness is completely cured. 他的病全好了，是一個(gè)又健康又快樂(lè)的人。還不止這樣呢，補(bǔ)鍋人的馬和馬車(chē)也變了，補(bǔ)鍋人和他的太太邀請(qǐng)大家坐上馬車(chē)，魚(yú)和鳥(niǎo)兒飛舞著，母牛也跳躍著，一起往前走。

天漸漸黑了，派克的音樂(lè)流啊流，帶著每個(gè)人、每條魚(yú)、每只鳥(niǎo)和每頭?；氐搅俗约旱募?。

接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間：

1. Hesat by the pond and played a light tune.

2. Guesswhat happened?

好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1. 一堆兄妹問(wèn)：是你讓魚(yú)飛起來(lái)的嗎？ He nodded. 什么意思？

2. 我們碰到了一位補(bǔ)鍋人：He caught a cold. 什么意思？