鼎爸雙語(yǔ)故事:當(dāng)圣誕老人年紀(jì)還小的時(shí)候

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/258.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

圣誕老人長(zhǎng)著長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡須，一頭銀白的頭發(fā)，看起來(lái)很老很老，可是圣誕老人生下來(lái)就那么老嗎？他小時(shí)候是什么樣的呢？

在北極的一個(gè)小木屋里，住著克勞斯先生和克勞斯太太以及他們的七個(gè)孩子。北極的生活很艱苦。每天總有劈不完的柴、鏟不完的雪、釣不夠的魚、補(bǔ)了又補(bǔ)的被子，還有總也燒不旺的火。

克勞斯一家常常很郁悶。除了最小的孩子圣誕。He likes life in the North Pole. 他喜歡北極的生活。他喜歡玩雪天使的游戲，He likes to make snowmen. 喜歡堆雪人，He likes todecorate Christmas trees and he likes cookies. 也喜歡裝扮圣誕樹，還喜歡餅干。他最最喜歡的，是從煙囪里滑下來(lái)。

所以，當(dāng)克勞斯一家決定搬去弗羅里達(dá)州時(shí)，圣誕很傷心。這個(gè)晚上，就在全集人忙著收拾行李時(shí)，一場(chǎng)可怕的暴風(fēng)雪來(lái)臨了。第二天早上，克勞斯家的房子幾乎完全被埋在雪里。他們一家被困住了。

“What should we do? 我們?cè)撛趺崔k？”克勞斯太太擔(dān)心地問。

“有了！”圣誕說，“I can climb up the chimney! 我能順著煙囪爬出去！”

于是，克勞斯夫婦給了圣誕一雙雪鞋和一點(diǎn)食物，讓他去尋求幫助。滑了很久，圣誕看到了一截小小的樹枝。

“I must be at the top of a big tree. 我肯定是在一棵大樹的頂上。”圣誕自言自語(yǔ)。

“No. 不對(duì)。”突然，一個(gè)聲音說，“I am a reindeer. 我是一只很冷的馴鹿。”

圣誕小心地把馴鹿從雪堆里拉了出來(lái)。

“Oh, my god! I am out!天哪，總算出來(lái)了！”馴鹿說，“Whereare you going? 你這是要去哪里？”圣誕向馴鹿說了家里的遭遇。

“Sit on my back. 坐到我背上。”馴鹿說，“Let's go and get help! 我們一起去找人幫忙！”

“哇！太棒了！”圣誕說，“You are a special reindeer. 你真的是一只特別的馴鹿。”

他們來(lái)到高高的懸崖邊上，看到一座房子，里面還亮著燈。

“Let's go there! 我們?nèi)ツ莾海?rdquo;圣誕說。馴鹿停在了房頂，圣誕就順著煙囪滑了下去。

房子里有很多小精靈。

“哦，我的天！”年紀(jì)最長(zhǎng)的那位小靈精問，“Who are you? 你是誰(shuí)？”

圣誕向小精靈們介紹了自己，還說了家里的遭遇。

“We can help. 我們可以幫忙。”小精靈說，“我們要做一些鏟子，這樣就能把你的家人都救出來(lái)！”很快，小精靈們就做好了很多鏟子。

“好了，圣誕。”小精靈說，“How do we get to your house? 我們?cè)趺慈ツ慵遥?rdquo;

“我有一只會(huì)飛的馴鹿。”圣誕說。

“哇，”小精靈說，“So you have a sleigh, too? 那你也有一輛雪橇嘍？”

“雪橇是什么？”圣誕問。

“沒什么，沒什么。”小精靈說，“我們給你做一輛吧。”

第二天一早，雪橇做好了。圣誕把雪橇套在馴鹿身上，所有的小精靈都坐到了雪橇上。

“Are you ready? 準(zhǔn)備好了嗎？”馴鹿問。

“好了！”圣誕說。就這樣，他們出發(fā)去找圣誕的家。

在遙遠(yuǎn)的北極，克勞斯一家還在等著圣誕的歸來(lái)?？斓轿缫箷r(shí)，家里的小狗聽到煙囪里傳來(lái)熟悉的聲音。難道是---“I am back. 我回來(lái)啦！”圣誕高興的說?？藙谒挂患腋吲d壞了。這時(shí)，屋外傳來(lái)了更大的聲音。圣誕打開門---“Look! 你們看！”圣誕說，“Theseare my new friends! 這些都是我的新朋友！”

“Welcome! 歡迎歡迎！”圣誕的家人說。

這一年過得不錯(cuò)?？藙谒挂患液托【`們?cè)谝黄鸫撕荛L(zhǎng)時(shí)間，生活也不再像以前那么艱苦。不過，冬天一來(lái)，圣誕的家人還是決定搬到弗洛里達(dá)州去。圣誕呢？他當(dāng)然留了下來(lái)。之后的故事，你們都知道了。

接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間：

Let'sgo and get help!

Howdo we get to your house?

好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問題在等著你哦。

1.圣誕說我肯定站在一棵樹的樹頂，有一個(gè)聲音說I am a reindeer. 是什么意思？

2.所有的小精靈坐上雪橇，馴鹿問道Are you ready?是什么意思？