雙語脫口秀《老外來了》:2017年度美國熱詞，說這些會讓老外刮目相看，誤以為你英文很好！

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10331/lwll015.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

介紹： 一席英語出品：

主播：翩翩，Alan

配樂：Against the Wind, Live While You're Young

Acronym

首字母縮略詞

1. ASAP= as soon as possible 盡快

2.TMI =too much information 講太多 有點尷尬

3.TTYL= talk to you later 回聊

4.THX= thanks 謝謝

5.NBD= no big deal 沒什么大不了的

6.IDGI= I don't get it 我不明白，不關(guān)我事

7.don't @ me = (don't make me angry / don't irritate me) 別來煩我

Oral English

口語

1.Extra= trying to hard 過度戲劇化, 用力過猛

Don't be extra.

You are so extra.

2. Dead / Dying 笑死了

That's too funny, I'm dead/dying.

3. Meme 惡搞圖片

4.You are slaying =(You are really doing very well, just great!) You're my queen, you are slaying. 拜倒在女神的石榴裙下。

5.get woke You need to get woke. 醒一醒吧。

6. Fam = family

This person/group is fam.

They are like my fam.

就跟我的家人一樣。

7. Lit (very exciting/cool/entertaining)

That party last night was lit. 昨晚的派對燃爆了。

That party last night tanked.昨晚的派對太沒勁了。

8. Throw Shade (look down/disrespect)

Look at her throwing shade at/to someone.看她正在對某人翻白眼。