副詞考點(diǎn) 評注性副詞

考點(diǎn)3 評注性副詞

英語中有一些副詞可用作評注性狀語，用來修飾整個句子，表示說話人的態(tài)度和看問題的角度。作評注性狀語的副詞有三種：

（1）表示說話人的觀點(diǎn)的副詞。如：clearly（明顯地），certainly（當(dāng)然），surely（無疑，當(dāng)然），fortunately（幸運(yùn)地），hopefully（但愿，希望），naturally（自然），obviously（顯然），possibly（可能），strangely（令人奇怪地），surprisingly（出人意料地），undoubtedly（無疑）等。這類副詞?？膳c其形容詞形式相互轉(zhuǎn)換。

Obviously, he’s against our plan.（=It’s obvious that he’s...）

很明顯，他反對我們的計劃。

Fortunately, I was in time for the interview.（=It’s fortunate that I was...）

幸運(yùn)的是，我及時趕上了面試。

（2）表示說話人說話的角度的副詞。如：briefly（簡要地），exactly（準(zhǔn)確地），frankly（坦率地），generally（總體上），honestly（誠實(shí)地），roughly（大概地），seriously（嚴(yán)肅地）等。這類副詞根據(jù)語境一般可譯為“……地說”。

Exactly, you scored ninety-nine point five. 準(zhǔn)確地說，你得了99.5分。

Honestly, I don’t like this book at all. 說老實(shí)話，我根本不喜歡這本書。

（3）表示說話人看問題的角度的副詞。如：economically（經(jīng)濟(jì)上），historically（在歷史上），physically（身體上），scientifically（科學(xué)上）等。這類副詞一般表示“從……角度來說/看”。例如：

Scientifically, the experiment was very important.

從科學(xué)的角度來說，這個實(shí)驗很重要。

嘗試在書面表達(dá)中恰當(dāng)使用評注性副詞，可以使語言連貫，更有邏輯性。