世界上最令人印象深刻的5座吊橋

世界上最令人印象深刻的5座吊橋

There are many impressive suspension bridges around the world, some like a hammock in the middle of the canyon, some at a height of hundreds of meters.

世界上有許多令人印象深刻的懸索橋，有些像峽谷中央的吊床，有些在幾百米的高度。

Although these impressive suspension bridges in the world attract thousands of visitors each year, they are absolutely not a destination for the faint-hearted.

盡管這些世界上令人印象深刻的懸索橋每年吸引了成千上萬的游客，但它們絕對不是膽小者的目的地。

Experience the heart-pounding feeling on the 10 most impressive suspension bridges in the world

在世界上最令人印象深刻的10座吊橋上體驗一下令人心驚膽戰(zhàn)的感覺

Charles Kuonen Suspension Bridge, Switzerland

查爾斯庫寧吊橋，瑞士

The first name on the list of the most impressive suspension bridges in the world is Charles Kuonen in Randa, Switzerland. The bridge was built of metal and opened in July 2017 to replace the damaged Europabrucke Bridge.

世界上最令人印象深刻的懸索橋的第一個名字是瑞士的查爾斯庫寧吊橋。這座橋是用金屬建造的，于2017年7月投入使用，以取代受損的Europabrucke橋。

Located at an altitude of 85m above the ground and having a length of nearly 494 m, Charles Kuonen currently holds the record for the longest walking suspension bridge in the world. And of course, this bridge is also a big challenge for those who fear height when traveling Switzerland.

這座橋海拔85米，長度接近494米，目前是世界上最長的步行懸索橋的保持者。當(dāng)然，這座橋?qū)τ谀切┰谌鹗柯眯袝r恐高的人來說也是一個巨大的挑戰(zhàn)。

Carrick-a-Rede Rope Bridge, England

卡里克索橋，英國

In order to connect the mainland with Carrick-a-Rede island, the Carrick-a-Rede Rope Bridge in Northern Ireland, UK was first built by fishermen about 350 years ago.

為了連接卡里克-阿-瑞德島，英國北愛爾蘭的卡里克索橋最早是由漁民在350年前建造的。

Despite its modest length of only 20m and more than 30m from the sea, Carrick-a-Rede Rope Bridge still attracts many visitors thanks to its magnificent views of the vast ocean. However, every time you step on the bridge, you will feel shaky because the bridge is swaying by the wind.

盡管里克索橋的長度只有20米，離海的距離超過30米，但它仍然吸引了許多游客，因為它可以欣賞到大海的壯麗景色。然而，每當(dāng)你踏上橋的時候，你就會感到搖搖欲墜，因為橋在風(fēng)中搖擺。

Tibetan Bridge, Italy

西藏橋、意大利

In fact, the Tibetan bridge is made up of three small bridges in succession. The bridge has a length of nearly 478m, but it is so fragile that on severe weather days people have to close it.

事實上，西藏橋是由三座小橋串聯(lián)而成的。這座橋的長度接近478米，但它非常脆弱，在天氣惡劣的日子里人們不得不關(guān)閉它。

From a distance, the Tibetan Bridge is like a thin spider web covering a deep canyon. And of course, this bridge is not a destination for the faint-hearted.

從遠(yuǎn)處看，西藏的橋就像一張薄薄的蜘蛛網(wǎng)覆蓋在深深的峽谷上。當(dāng)然，這座橋不是膽小者的目的地。

Sochi Skybridge suspension bridge, Russia

索契天橋吊橋，俄羅斯

Sprawling across the ridges of Sochi National Park, the Sochi Skybridge suspension bridge was inaugurated in 2014, breaking the inherent prejudice that Russia does not have a suspension bridge higher than 100m.

2014年，橫跨索契國家公園山脊的索契天橋吊橋舉行了落成典禮，打破了俄羅斯沒有100米以上吊橋的固有偏見。

With a length of 439m and 200m above the ground, Sochi Skybridge suspension bridge promises to give visitors a heart-pounding experience.

距離地面439米和200米的索契天橋懸索橋承諾給游客一個令人心驚肉跳的體驗。

Taiping suspension bridge, Taiwan

太平吊橋，臺灣

Opened in 2017, Taiping Suspension Bridge is recognized as the longest and tallest suspension bridge in Taiwan and promises to bring unforgettable experiences to visitors.

太平吊橋于2017年投入使用，是臺灣公認(rèn)的最長、最高的吊橋，有望給游客帶來難忘的體驗。

When standing on the bridge, visitors will view the vast Jianan plain and admire a sea of white clouds looming in front of them. In addition, when coming here, you can also wander the ancient streets of the adjacent village, visit temples, orchid shops, tea shops and enjoy the peaceful atmosphere.

站在橋上，游客可以看到廣闊的加南平原，欣賞一片白云在他們面前若隱若現(xiàn)。此外，來到這里，你還可以在鄰近村莊的古老街道上漫步，參觀寺廟、蘭花店、茶鋪，享受寧靜的氛圍。