2021考研英語長難句復習（三）

　　

　　In their recent work, however, some researchers have come up with the finding that influentials have far less impact on social epidemics than is generally supposed.

　　【長難句分析圖解】

　　篇章超精讀

　　①In their recent work, however, some researchers have come up with the finding that influentials have far less impact on social epidemics than is generally supposed.

　?、贗n fact, they don"t seem to be required of all.

　　參考譯文

　　①然而，一些研究人員在近期研究中得出結論：有影響力人士對社會流行潮的影響遠比人們通常認為的要小得多。

　?、谑聦嵣?，他完全沒有必要去影響別人。