At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
【長(zhǎng)難句分析圖解】
篇章超精讀
?、貯ll of us work through problems in ways of which we"re unaware, she says.
②Researchers in the late 1960s discovered that humans are born with the capacity to approach challenges in four primary ways: analytically, procedurally, relationally (or collaboratively) and innovatively.
?、跘t the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
參考譯文
?、偎f(shuō):“我們所有人都在無(wú)意識(shí)中解決問(wèn)題?!?
②在 20 世紀(jì) 60 年代晚期,研究人員就發(fā)現(xiàn)人類天生就有能力以四種主要模式應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn):分析模式,流程模式,關(guān)系模式(或者叫合作模式),創(chuàng)新模式。
?、鄱搅饲啻浩冢竽X就會(huì)把其中一半的能力關(guān)閉,僅留下那些我們?cè)谏那笆畮锥曛袑?duì)我們最有價(jià)值的思考模式。