2021歷年考研英語經(jīng)典長難句復(fù)習(xí)（十九）

　　

　　A native literacy drama had been created,/its alliance with the public playhouses established,/and at least some of its great traditions had been begun.

　　斷句：原則：長度適中

　　方法：尋標(biāo)志，斷長句

　　標(biāo)點(diǎn)：標(biāo)點(diǎn)：逗號

　　成分分析：

　　主干：A literacy drama had been created and traditions had been begun

　　修飾：native 定語，修飾名詞drama

　　its alliance with the public playhouses established 插入語，修飾前半句

　　at least 狀語，修飾and后半句

　　some of its great 定語，修飾名詞traditions

　　翻譯：

　　本土的文學(xué)戲劇被創(chuàng)作出來,它與公眾劇院形成聯(lián)盟，至少在那時,一些好的傳統(tǒng)就已經(jīng)開始了。