英語幽默:你太晚了

You Are Too Late 

    On the bus a man discovered a pickpocket's hand thrust into his pocket. 

    "sorry," he said to the pickpocket, "you are too late. My wife did it before you."

你太晚了

    在公共汽車上一人發(fā)現(xiàn)一個小偷把手伸到了他的口袋里。

    “對不起，”他對小偷說，“你太晚了，我妻子在你之前就把錢拿走了。”

日常口語：

她臉皮厚~~~用英語怎么說？

顧名思義，在我們生活中，多多少少會碰到那些不知廉恥的，臉皮厚的人，但是大家有沒有想過用英語會怎么說呢？

thick-skinned

厚臉皮的;(對責難,侮辱等)不敏感的

He is thick-skinned and never cares what others say.

他臉皮厚,從來不在乎別人講什么。