經濟學及經濟學家逸聞趣事：我改變了想法

45. I Change My Mind

John Maynard Keynes was once approached【1】 after a lecture by a young man demanding an explanation for an apparent contradiction between something he had said that evening and something he had written in an article years before.

When the facts change, I change my mind 【2】 , Keynes replied. "What do you do?"

Words ought to be a little wild, Keynes once remarked, "for they are the assault of thoughts on the unthinking."

我改變了想法

一次講座結束后，一位年輕人追上約翰·梅納德·凱恩斯，要求他明確解釋一下，為什么他當晚講的一些內容和幾年前寫在文章里的內容有明顯矛盾之處。

“當事實發(fā)生了變化的時候，我的想法也隨之發(fā)生變化，”凱恩斯回答說，“換了你怎么做？”

“言語應該犀利一點，”凱恩斯曾經說道，“因為它們是思索者攻擊麻木者的利器。”

背景知識與點評

·凱恩斯開始的時候也相信古典經濟學“看不見的手”的原理。他是古典經濟學集大成者馬歇爾的學生，但是凱恩斯“不唯書，不唯上，只唯實”，終于發(fā)動了一場經濟學上的凱恩斯革命，開創(chuàng)了現(xiàn)在的宏觀經濟學。

·所以經濟學家要與時俱進，要勇于創(chuàng)新，不能固步自封，不能刻舟求劍。在這一點上，我們應該向凱恩斯學習。

英語知識鏈接

【1】 approach：靠近，接近

【2】 change one's mind：改變主意