[by:喜歡tingclass.net,請(qǐng)把tingclass.net告訴你QQ上的5位好友,多謝支持!]
[00:00.00]聽力課堂網(wǎng)(tingclass.net)Who is it?
[00:14.47]門外是誰(shuí)?
[00:28.94]It's me,Jenny.
[00:33.10]是我,珍妮。
[00:37.26]Is someone at the door?
[00:41.62]有誰(shuí)在門外嗎?
[00:45.97]Can somebody get the door?
[00:50.22]有誰(shuí)可以去應(yīng)門?
[00:54.47]I'll get it.
[00:58.12]我去應(yīng)門。
[01:01.78]Who is it?
[01:17.08]It's me,Jenny.
[01:24.96]I'll get it.
[01:30.07]Is John home?
[01:38.14]What brings you here?
[01:46.56]Who is it?
[01:51.96]門外是誰(shuí)?
[01:57.36]It's me,Jenny.
[01:58.26]是我,珍妮。
[01:59.16]Oh,sorry,Jenny.
[01:59.77]噢,對(duì)不起,珍妮。
[02:00.38]I didn't realize the door was locked.
[02:01.23]我不知道門鎖著。
[02:02.08]It's okay.
[02:02.92]沒(méi)關(guān)系。
[02:03.77]I should've had my key.
[02:04.81]我應(yīng)該帶鑰匙的。
[02:05.86]Who is it?
[02:08.88]It's me,Jenny.
[02:12.08]Oh,sorry,Jenny.
[02:15.11]I didn't realize the door was locked.
[02:18.53]It's okay.
[02:21.55]I should've had my key.
[02:25.84]Who's there?
[02:30.77]誰(shuí)在那里?
[02:35.70]It's me,Jenny.
[02:36.49]是我,珍妮。
[02:37.28]Is someone at the door?
[02:38.49]有人在門外嗎?
[02:39.70]I'm not sure.I'll see.
[02:40.90]我不知道。我去看看。
[02:42.11]Who's there?
[02:42.86]是誰(shuí)在門外?
[02:43.62]Let me in,Mary.I forgot my keys.
[02:45.51]瑪麗,讓我進(jìn)來(lái)。我忘了帶鑰匙。
[02:47.40]Tommy's at the door.
[02:48.19]湯米在門外。
[02:48.98]I'll let him in.
[02:50.50]我去開門讓他進(jìn)來(lái)。
[02:52.01]Who is it?
[02:54.56]It's me,Jenny.
[02:57.26]Is someone at the door?
[03:00.36]I'm not sure.I'll see.
[03:05.18]Who's there?
[03:06.98]Let me in,Mary.I forgot my keys.
[03:14.18]Tommy's at the door.
[03:16.60]I'll let him in.
[03:20.20]Could someone please get the door?
[03:25.60]有誰(shuí)可以去應(yīng)門?
[03:31.00]I'll get it.
[03:31.70]我去。
[03:32.40]Who is it?
[03:32.99]是誰(shuí)來(lái)了?
[03:33.59]It's Jenny.She wants to talk to you for a minute.
[03:43.70]是珍妮。她要找你談話。
[03:53.82]Tell her I'll be right there.
[03:55.15]告訴她我馬上就來(lái)。
[03:56.48]Could someone please get the door?
[04:00.41]I'll get it.
[04:02.50]Who is it?
[04:05.41]It's Jenny.She wants to talk to you for a minute.
[04:12.04]Tell her I'll be right there.
[04:16.21]Who's there?
[04:20.57]門外是誰(shuí)?
[04:24.92]It's me,Beth.
[04:25.57]是我,貝絲。
[04:26.22]Hi,Beth,come on in.What brings you here?
[04:27.68]嗨,貝絲,請(qǐng)進(jìn)來(lái)。什么風(fēng)把你吹來(lái)的?
[04:29.14]I was just wondering if Mary wanted to study with me.
[04:30.99]我在想,不知道瑪麗要不要跟我一起讀書。
[04:32.84]Wait here and I'll go get her.
[04:33.64]等一下,我去叫她。
[04:34.43]Okay.Thanks.
[04:35.69]好的,謝謝你。
[04:36.95]Who's there?
[04:38.93]It's me,Beth.
[04:42.02]Hi,Beth,come on in.What brings you here?
[04:46.52]I was just wondering if Mary wanted to study with me.
[04:53.51]Wait here and I'll go get her.
[04:57.22]Okay.Thanks.
[05:00.35]Who is it?
[05:07.91]門外是誰(shuí)?
[05:15.47]Just a second.
[05:18.78]稍等一下。
[05:22.09]Is someone at the door?
[05:25.94]門外有人嗎?
[05:29.80]Did you hear someone knock?
[05:34.15]你有沒(méi)有聽到有人敲門?
[05:38.51]Did the doorbell just ring?
[05:42.25]剛剛是不是門鈴響?
[05:46.00]I think someone's at the door.
[05:50.84]我認(rèn)為有人在門外。
[05:55.68]Can somebody please get the door.
[06:00.68]有誰(shuí)可以去應(yīng)門?
[06:05.69]See who's at the door.
[06:09.25]去看看誰(shuí)在門外。
[06:12.82]I thought I heard somebody knocking.
[06:17.01]我想我聽到有人敲門。
[06:21.20]See who it is.
[06:24.91]看看是誰(shuí)。
[06:28.62]Hey,come on in.
[06:32.65]嘿,請(qǐng)進(jìn)來(lái)。
[06:36.68]What are you doing here?
[06:40.63]你來(lái)做什么?
[06:44.57]Come in,come in.
[06:48.42]請(qǐng)進(jìn),請(qǐng)進(jìn)。
[06:52.27]So,what brings you here?
[06:57.17]是什么風(fēng)把你吹來(lái)的?
[07:02.06]It's me,Jenny.
[07:05.63]是我,珍妮。
[07:09.19]I just wanted to stop by and say hello.
[07:15.13]我只是來(lái)坐一下,跟你們打個(gè)招呼。
[07:21.07]I was in the neighborhood and I thought I'd stop by.
[07:27.26]我在這附近,我想過(guò)來(lái)坐坐。
[07:33.46]Is Tom home?
[07:36.95]湯姆在家嗎?
[07:40.44]Hold on and I'll go get her.
[07:45.28]稍等,我去叫她。
[07:50.12]He's in the backyard.
[07:54.12]他在后院。
[07:58.12]We've been expecting you.
[08:02.42]我們一直在等你。
[08:06.72]He's upstairs.Let me go get him.
[08:12.73]他在樓上。我去叫他。
[08:18.74]Coming.
[08:21.59]就來(lái)了。
[08:24.43]Just a minute!I'll be right there.
[08:29.33]稍等一下。我馬上過(guò)去。
[08:34.22]realize
[08:41.08]明白;知道
[08:47.94]lock
[08:50.50]鎖
[08:53.05]key
[08:55.41]鑰匙
[08:57.77]knock
[09:00.61]敲;敲門
[09:03.46]doorbell
[09:06.61]門鈴
[09:09.76]ring
[09:12.71]門鈴響
[09:15.66]neighborhood
[09:19.22]鄰近地區(qū)
[09:22.79]backyard
[09:25.85]后院
[09:28.91]upstairs
[09:32.85]樓上