背誦為王第一冊第93課
- 聽力原文
- 參考譯文
在 船 上
我們一家都很喜歡大海。度假時，我們?nèi)ズ＿叺囊粋€地方，向我們的朋友借一艘船。然后我們整天都在海上劃船、航行還有釣魚。有時我們和其他的船比賽。
海上有風(fēng)浪時，我們就在大海附近的小湖里劃船。在這個湖上我們很小心，因為那里有很多鋒利的暗礁，而且湖水很淺。我們不想損壞朋友的船。
湖里的魚不多，但是在海里，我們有時能用吊鉤、繩子和小面包片抓到很多魚。那些魚不是很大，但是嘗起來味道很不錯。天氣好的時候，中午我們劃到岸邊，在海灘上搜集幾塊干木頭，在岸上煎魚或者烤魚吃。
離我朋友家一公里的地方有座小島，我們常常劃船去那里。那里的水很干凈，我們常在那兒洗澡。
93 In a Boat
My family likes the sea very much. When we have a holiday, we go to a place at the seaside and borrow a boat from one of our friends. Then we row, sail and fish on the sea all day. Sometimes we have races against other boats. When the sea is rough, we row and sail on a small lake near the sea instead. We are very careful on this lake because there are a lot of sharp rocks and the water is shallow. We do not want to damage our friend's boat.
There are not many fish in the lake, but in the sea we sometimes catch a lot with a hook, line and small pieces of bread. The fish are not very big, but they taste very good. When the weather is fine, we row to the land at lunch time, collect pieces of dry wood and fry or grill our fish over them on the beach.
There is an island a kilometre from our friend's house, and we often sail to it. The water is very clean and we often bathe there.
sharp 鋒利的，銳利的
shallow 淺的
My family likes the sea very much. When we have a holiday, we go to a place at the seaside and borrow a boat from one of our friends. Then we row, sail and fish on the sea all day. Sometimes we have races against other boats. When the sea is rough, we row and sail on a small lake near the sea instead. We are very careful on this lake because there are a lot of sharp rocks and the water is shallow. We do not want to damage our friend's boat.
There are not many fish in the lake, but in the sea we sometimes catch a lot with a hook, line and small pieces of bread. The fish are not very big, but they taste very good. When the weather is fine, we row to the land at lunch time, collect pieces of dry wood and fry or grill our fish over them on the beach.
There is an island a kilometre from our friend's house, and we often sail to it. The water is very clean and we often bathe there.
sharp 鋒利的，銳利的
shallow 淺的
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
