[00:00.00]What are you gonna get for his birthday?
[00:02.44]他的生日你打算買什么當(dāng)禮物
[00:04.88]A:What are you gonna get for his birthday?
[00:06.50]他的生日你打算買什么當(dāng)禮物
[00:08.12]B:A tie,maybe.
[00:09.20]可能是一條領(lǐng)帶吧!
[00:10.27]What did you buy for Mothert's Day?
[00:12.09]你買了什么當(dāng)母親節(jié)禮物?
[00:13.92]A:What did you buy for Mothert's Day?
[00:15.29]你買了什么當(dāng)母親節(jié)禮物?
[00:16.67]B:A designer bracelet.
[00:17.65]一個(gè)設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的手鐲。
[00:18.63]I bought a golf cap for father's birthday.
[00:20.65]我買了一頂高爾夫球帽給爸爸當(dāng)生日禮物
[00:22.67]A:I bought a golf cap for father's birthday.
[00:24.65]我買了一頂高爾夫球帽給爸爸當(dāng)生日禮物
[00:26.62]B:Really?I bought the same thing as well
[00:26.65]真的嗎?我也是。
[00:26.69]Are we going to have a birthday party for our teacher?
[00:28.87]我們要不要給老師開個(gè)生日派對(duì)
[00:31.05]A:Are we going to have a birthday party for our teacher?
[00:33.08]我們要不要給老師開個(gè)生日派對(duì)
[00:35.10]B:of course,but it's gonna be a big surprise for him
[00:37.57]當(dāng)然!但這是要給他一個(gè)驚喜
[00:40.04]What do you usually buy for your girlfriend on her birthday?
[00:42.36]你通常送女朋友什么生日禮物
[00:44.69]A:What do you usually buy for your girlfriend on her birthday?
[00:47.01]你通常送女朋友什么生日禮物
[00:49.34]B:A huge bunch of red roses.
[00:51.21]一大把的紅玫瑰花
[00:53.07]What's your birthday wish?
[00:54.39]你的生日愿望是什么
[00:55.71]A:What's your birthday wish?
[00:56.88]你的生日愿望是什么
[00:58.04]B:World peace.
[00:58.90]世界和平
[00:59.76]When is Valentine's Day?
[00:59.26]情人節(jié)是什么時(shí)候?
[00:58.76]A:When is Valentine's Day?
[01:00.24]情人節(jié)是什么時(shí)候?
[01:01.71]B:It's on February 14th
[01:03.23]是在二月十四日
[01:04.74]When is Chinese Valentine's Day?
[01:06.82]中國情人節(jié)是什么時(shí)候?
[01:08.90]A:When is Chinese Valentine's Day?
[01:10.78]中國情人節(jié)是什么時(shí)候?
[01:12.66]B:It's on July 7th of the lunar calendar
[01:14.42]是在農(nóng)歷的七月七日
[01:16.19]What are you going to do on Valentine's Day?
[01:18.71]情人節(jié)那天你打算做什么?
[01:21.23]A:What are you going to do on Valentine's Day?
[01:23.55]情人節(jié)那天你打算做什么?
[01:25.88]B:My boyfriend is gonna take me out for a romantic dinner
[01:27.78]我男朋友要帶我出去吃一頓浪漫的晚餐
[01:29.69]What are you gonna buy for your son for Christmas?
[01:32.12]圣誕節(jié)你要買什么給你兒子當(dāng)禮物
[01:34.55]A:What are you gonna buy for your son for Christmas?
[01:36.82]圣誕節(jié)你要買什么給你兒子當(dāng)禮物
[01:39.09]B:A Buzz,light Year.
[01:40.06]巴斯光年。
[01:41.03]My daughter prefers Bob the Builder
[01:43.50]我女兒比較喜歡建筑師巴布
[01:45.97]A:I'm going to buy Barbie for my daughter this Christmas
[01:47.91]今年圣誕節(jié)我要買芭比娃娃給我女兒
[01:49.86]B:My daughter prefers Bob the Builder
[01:51.39]我女兒比較喜歡建筑師巴布
[01:52.91]Honey,happy anniversary!
[01:55.04]親愛的,結(jié)婚周年快樂
[01:57.17]A:Honey,happy anniversary!
[01:58.54]親愛的,結(jié)婚周年快樂
[01:59.91]B:oh,my gosh It's a ring from Tiffany's
[02:02.28]天啊,是Tiffany的鉆戒
[02:04.64]It has been more than ten years.
[02:06.58]到現(xiàn)在已經(jīng)超過十年了
[02:08.51]A:When was the last time you went back home
[02:10.73]你上一次回去家鄉(xiāng)拜訪
[02:12.95]And visited your old friends?
[02:14.57]老朋友們是什么時(shí)候啊
[02:16.19]B:It has been more than ten years.
[02:17.60]到現(xiàn)在已經(jīng)超過十年了
[02:19.01]Where are you off to with that basket of fruit?
[02:21.69]你帶著那籃水果是要去哪里?
[02:24.37]A:Where are you off to with that basket of fruit?
[02:26.94]你帶著那籃水果是要去哪里?
[02:29.51]B:I'm going to see a friend in the hospital
[02:30.71]我要到醫(yī)院去看朋友
[02:31.91]What is that crystal vase for?
[02:34.40]那個(gè)水晶花瓶是要做什么的
[02:36.88]A:What is that crystal vase for?
[02:38.76]那個(gè)水晶花瓶是要做什么的
[02:40.64]B:It's a gift for my friend's house warming party
[02:42.45]這是要送給我朋友搬新家的禮物
[02:44.27]Please comes to the party in our office
[02:46.44]請(qǐng)來參加我們?cè)谵k公室舉行的派對(duì)
[02:48.61]A:Please comes to the party in our office
[02:50.68]請(qǐng)來參加我們?cè)谵k公室舉行的派對(duì)
[02:52.76]B:What's the occasion?
[02:53.57]什么原因辦派對(duì)呢?
[02:54.38]The party is a grand opening for a new branch
[02:56.85]為了分公司的正式開幕而舉辦這派對(duì)
[02:59.32]A:The party is a grand opening for a new branch
[03:01.30]為了分公司的正式開幕而舉辦這派對(duì)
[03:03.29]B:Wow!So you're the one in charge of the branch?
[03:05.30]哇!那你就是分公司的負(fù)責(zé)人
[03:07.31]We're sorry that you're leaving us
[03:08.47]很難過你要離開我們了
[03:09.64]A:We're sorry that you're leaving us
[03:11.41]很難過你要離開我們了
[03:13.19]B:Me,too.You guys are the best.
[03:15.43]我也很難過,你們是最棒的一群。
[03:17.68]Don't forget to come back and visit us.
[03:19.51]別忘記要回來看看我們喔
[03:21.34]A:Don't forget to come back and visit us.
[03:23.36]別忘記要回來看看我們喔
[03:25.39]B:I won't!
[03:26.09]我不會(huì)忘記的。
[03:26.80]This is for your graduation,a notebook.
[03:29.07]這是送給你的畢業(yè)禮物,一臺(tái)手提電腦
[03:31.34]A:This is for your graduation,a notebook.
[03:33.58]這是送給你的畢業(yè)禮物,一臺(tái)手提電腦
[03:35.81]B:oh my Goodness,grandpa.This is too expensive
[03:38.88]天啊!這禮物實(shí)在太貴重了
[03:41.95]You worked hard for your degree.You deserve it
[03:44.03]那么用功的讀完你的學(xué)位你應(yīng)得這禮物的
[03:46.10]A:This gift is too expensive.I don't think I can accept it
[03:49.22]這份禮太貴重了,我想我不應(yīng)該收下
[03:52.35]B:You worked hard for your degree.You deserve it
[03:54.25]那么用功的讀完你的學(xué)位你應(yīng)得這禮物的
[03:56.16]CongratuIations!You finally got the deal
[03:58.38]恭喜你,終于把這筆交易給談定了
[04:00.60]A:CongratuIations!You finally got the deal
[04:02.57]恭喜你,終于把這筆交易給談定了
[04:04.54]B:Yeah!It was really a hard job.
[04:06.75]是啊!真是不容易啊!
[04:08.96]Tommy,this is for you.Thank you for getting the deal
[04:11.08]Tommy,這是給你的,謝謝你把生意談定
[04:13.19]A:Tommy,this is for you.Thank you for getting the deal
[04:20.11]Tommy,這是給你的,謝謝你把生意談定