每日背誦第一期44
Like the superstitions in other cultures, American superstitions often involve the things important in daily life, such as health, numbers, and marriage. For example, have you ever had a cough that would not go away? According to one American superstition, you should take a piece of your hair and put it between two slices of buttered bread. Next, feed this hair sandwich to a dog and say, “Eat well, you hound, may you be sick and I be sound.” This will trick the evil spirits and help your cough. It will also raise some eyebrows if you try it.
正像其它文化中的迷信，美國(guó)的迷信通常與日常生活中的重要事情有關(guān)，如健康、數(shù)字和婚姻。如你有沒有咳個(gè)不停的經(jīng)歷？根據(jù)美國(guó)的迷信，你應(yīng)該把你的一根頭發(fā)夾進(jìn)兩片涂了黃油的面包中。然后把這個(gè)夾有發(fā)絲的三明治拿去喂狗并對(duì)它說(shuō)“好好吃，狗兒，希望你生病我健康”。這招就可以騙過(guò)惡靈，幫你治好咳嗽。如果你想這樣做，也會(huì)讓一些人感到驚訝。
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
