Make yourself necessary to someone.
[譯]使你成為他人所需之人。
Man's good and evil is at the peril of the public for tune.
[注解]語出F. Bacon(培根)。peril危險(xiǎn),危險(xiǎn)的事物。tune調(diào)子,態(tài)度。
[譯]人的善與惡與公眾之禍福息息相關(guān)。
Many a true word is spoken in jest.
[譯]戲言寓真理。
Men make houses, women make homes.
[譯]男人蓋房,女人持家。