英語(yǔ)口語(yǔ)王想聊就聊(昂秀)topics-4.1.3 海關(guān)納稅

M: Passport and Embarkation card please.

W: Here you are, sir.

M: Where are you from?

W: I am from China.

M: Did you have anything to declare?

W: No, nothing.

M: Would you open this suitcase, please?

W: Sure.

M: Let me take a look at this bag. Can you open it?

W: Yup.

M: Is this camera a gift for someone?

W: No, it's my camera for personal use.

M: You have to pay tax for this camera.

W: No, please don't. It's is for my personal use.

M: You have a lot of gifts, so you have to pay for the camera.

W: Almost all are for my friends in the States.

M：請(qǐng)出示護(hù)照和登機(jī)牌。

W：在這兒。

M：你從哪里來(lái)？

W：中國(guó)。

M：你有什么要申報(bào)的嗎？

W：沒(méi)有。

M：請(qǐng)您打開(kāi)手提箱可以嗎？

W：當(dāng)然可以。

M：我來(lái)看看這個(gè)包，您能打開(kāi)嗎？

W：好的。

M：這臺(tái)相機(jī)是給別人的禮物嗎？

W：不是，我自己用的。

M：你得給這臺(tái)相機(jī)交稅。

W：請(qǐng)不要這樣，這是我個(gè)人使用的物品。

M：你已經(jīng)買了這么多禮物，所以相機(jī)必須得交稅。

W：幾乎所有的禮物都是送給我在美國(guó)的朋友們的。

Embarkation card