英語(yǔ)口語(yǔ)王想聊就聊(昂秀)topics-4.2.1 了解航班

M: Do you have any direct flights to Toronto?

W: Sorry, we don't. But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto. And it is the most economical flight, just 1,900 dollars.

M: When does the flight depart?

W: At 8:00 am. By the way, it also makes a refueling stop.

M: How long is the layover?

W: Less than one hour.

M: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight?

W: Not so long, just one hour.

M: So the time for the total journey is about…?

W: About 13 hours.

M: Let me count. Ok, it works out for my schedule. Thanks a lot!

W: You are welcome!

譯：

M：你們有直飛多倫多的航班嗎？

W：對(duì)不起，我們沒(méi)有直飛的航班，但你可以乘坐西北航空公司的航班到達(dá)柏林，轉(zhuǎn)乘加拿大航空公司的班機(jī)到達(dá)多倫多。這個(gè)航線也是最經(jīng)濟(jì)的，機(jī)票才1900美元。

M：那么航班什么時(shí)候起飛呢？

W：早上八點(diǎn)。順便提一下，此次航班還要中途停留加油。

M：加油需要停留多長(zhǎng)時(shí)間？

W：不到一個(gè)小時(shí)。

M：我需要在柏林呆多久才能轉(zhuǎn)機(jī)？

W：不長(zhǎng)，才一小時(shí)。

M：那么整個(gè)旅程大約是…

W：大約13小時(shí)。

M：讓我計(jì)算一下，還行，比較適合我的時(shí)間安排。謝謝。

W：不客氣。