英語(yǔ)故事：多余的冒險(xiǎn)

　　No, sheep!

　　You're pressing your luck, fuzzball.

　　你在很有利的形勢(shì)下作多余的冒險(xiǎn)，牛屎菌

　　【生詞注釋】

　　press your luck 在很有利的形勢(shì)下作多余的冒險(xiǎn)

　　fuzzball n.牛屎菌 馬勃科菌;

　　press：

　　vt.壓，按; 逼迫; 緊抱;

　　vi.壓; 逼迫; 重壓;

　　n.壓榨; 強(qiáng)迫征兵; 新聞報(bào)道，出版物; (廠) 印刷機(jī);

　　復(fù)數(shù)：presses 過去式：pressed 現(xiàn)在分詞：pressing 過去分詞：pressed 第三人稱單數(shù)：presses

　　擴(kuò)展：

　　看情況，看形勢(shì)用英語(yǔ)怎么說?

　　Let's play it by ear 看情況吧

　　這句話，象我這樣不靠譜的人經(jīng)常說

　　play something by ear就是想做一件事，可是又不能確定是否可能，只好到時(shí)候看情況再說，就像中文里說的“看情況而定”

　　[例句]You went to the press?

　　你去見媒體了?

　　更多的能夠表達(dá)多余的英文單詞：

　　excrescent

　　expletive

　　needless

　　otiose

　　postiche

　　redundant

　　second

　　spare

　　supe

　　superfluous

　　supernumerary

　　to spare

　　uncalled-for