匯智英語自學(xué)課堂突破口語中級(jí)篇突破口語C lesson14
- 聽力原文
- 參考譯文
Jane: What do you do in your spare time?
Mike: I like to go fishing in my spare time.
Jane: You must be a good fisherman.
Mike: Not really. Sometimes I get nothing.
Jane: Then what's the fun of fishing?
Mike: I enjoy the moment. Everything around seems so quiet, graceful and peaceful.
Jane: Oh, I see. You mean you can relax.
Mike: Exactly!
簡(jiǎn): 你業(yè)余時(shí)間做什么？
邁克: 業(yè)余時(shí)間我喜歡釣魚。
簡(jiǎn): 你一定很擅長釣魚吧。
邁克: 其實(shí)也不是。有時(shí)我什么也釣不到。
簡(jiǎn): 那釣魚的樂趣何在呢？
邁克: 我喜歡釣魚的那個(gè)時(shí)刻。周圍的一切都那么安靜、幽雅和平和。
簡(jiǎn): 哦，我明白了。你是說你能得到放松吧。
邁克: 正是如此！
