匯智英語(yǔ)自學(xué)課堂突破口語(yǔ)中級(jí)篇突破口語(yǔ)D lesson42
- 聽(tīng)力原文
- 參考譯文
美國(guó)人通常會(huì)在大型的雜貨店購(gòu)買(mǎi)食物，近些年，露天的集市又有了抬頭復(fù)蘇的趨勢(shì)。農(nóng)夫會(huì)在周末把他們的新鮮農(nóng)產(chǎn)品拿到集市販賣(mài)，所以這種集市通常稱(chēng)之為“農(nóng)夫集市”。因?yàn)檫@些菜蔬通常比人們?cè)诋?dāng)?shù)氐氖称返曩?gòu)買(mǎi)的蔬菜水果更新鮮，所以他們更愿意在這些集市購(gòu)買(mǎi)。而且，農(nóng)夫們直接把產(chǎn)品賣(mài)給顧客也可以多賺些錢(qián)。他們也會(huì)做些新鮮水果醬或糖果來(lái)多賺些錢(qián)。去“農(nóng)夫集市”是件非常有趣的事情，徘徊在貨攤上，想著要買(mǎi)到最好的食物，而且，還有地方可以買(mǎi)到早餐吃。
Americans normally shop for food at large grocery stores, but open-air markets have made a comeback in recent years. Farmers bring their fresh produce to these markets, often called Farmer's Markets, on the weekends. People prefer to shop for fruits and vegetables in these markets because it is usually fresher than the produce they buy at their local grocery store. In addition, the farmers make more money because they sell the goods directly to the customers. They will often also make fresh fruit jams or candies to make extra money as well. Going to a Farmer's Market is a lot of fun, you get to wander the stalls and really look for the best food, and they usually have somewhere to buy breakfast as well.
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
