譯文 我們?cè)僭趺磸?qiáng)調(diào)保護(hù)眼睛的重要性也不為過。
點(diǎn)睛 本句用于強(qiáng)調(diào)某事物或某行為的重要性。cannot emphasize the importance of...too much意為“再怎么強(qiáng)調(diào)……的重要性也不為過”，emphasize是“強(qiáng)調(diào)”的意思，根據(jù)語(yǔ)境需要，importance也可以換成其他名詞，常用的包括：necessity（必要性）、possibility（可能性）、influence（影響）、effect（效果）、health（健康）等。如：
We cannot emphasize the possibility of dangers too much. 我們?cè)僭趺磸?qiáng)調(diào)危險(xiǎn)的可能性也不為過。
句型拓展
We cannot be too careful in doing experiments. 我們做實(shí)驗(yàn)時(shí)越小心越好。
He is very reliable. You can't trust him much enough. 他很可靠，他是你最值得信賴的人。
Drinking water can never be pure enough. 飲用水越純?cè)胶谩?
I think it right that one cannot learn too much knowledge. 我認(rèn)為一個(gè)人的知識(shí)越多越好。
