【范文】
What a disaster!So far,it'sreported that more than 60,000 people died in theSiChuanearthquake.What's more, millions ofpeople there have become homeless.And they are still in the danger of illnessand other difficulties. Anyway, thanks to all the kind people, in andabroad,the situation has been changing well.But we still work hard atit,especially to build houses for those homeless people and cure the injuredpeople.
What can we do now? Besidesdoing our own job well,we can donate money to them.We firmly believe that withthe party and the government's strong leadership, and with the people of allnationalities throughout the country to aid,this earthquake relief will be avictory!
【譯文】
一場災(zāi)難!到目前為止,據(jù)報(bào)道超過6萬人死于四川地震。更重要的是,那里有數(shù)百萬人無家可歸。他們?nèi)匀惶幱诩膊『推渌щy的危險(xiǎn)中。無論如何,感謝所有善良的人,在國內(nèi)外,情況已經(jīng)改變了。但是我們?nèi)匀辉谂ぷ?,特別是為那些無家可歸的人建造房屋和治療受傷的人。
我們現(xiàn)在能做什么?除了做好自己的工作,我們可以給他們捐錢。我們堅(jiān)信,有黨和政府的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),有全國各族人民的鼎力相助,這次抗震救災(zāi)一定會取得勝利!