(2017全國卷 II)假定你是李華,想邀請外教Henry一起參觀中國剪紙(paper-cutting)藝術(shù)展。請給他寫封郵件,內(nèi)容包括:1.展覽時(shí)間、地點(diǎn);2.展覽內(nèi)容。
注意:1.詞數(shù)100左右;2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
(范文)
DearHenry
I'mLi Hua, the leader of the paper-cutting club in our school. Last time you toldme you looked forward to learning more about traditional Chinese culture. NowI'm glad to tell you there will be a Chinese paper-cutting exhibition held byour school. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast.
Theexhibition, the theme of which is "beauty of China", will take placein the school hall from 2 to 5 on the afternoon of June 21. Not only will ourclub's works be displayed, but we also have a valuable set of paper-cuttingcreated by a famous artist of this field. Besides, there will be a lot ofuseful and interesting activities, from which you can have a clearer picture ofChinese culture.
Iwould appreciate it if you accept my invitation. I'm sure it can leave a wonderfulimpression on you! I'm looking forward to your reply.
Bestwishes!
Yours,
Li Hua
(譯文)
親愛的亨利
我是李華,我們學(xué)校剪紙俱樂部的領(lǐng)導(dǎo)。上次你告訴我你期待學(xué)習(xí)更多關(guān)于中國傳統(tǒng)文化的知識。現(xiàn)在我很高興地告訴你,我們學(xué)校將舉辦中國剪紙展覽。我真心希望你能抽出時(shí)間來參加藝術(shù)盛宴。
主題為“中國之美”的展覽將于6月21日下午2點(diǎn)至5點(diǎn)在學(xué)校禮堂舉行。不僅會展出我們俱樂部的作品,我們還有一套珍貴的剪紙作品,由該領(lǐng)域的著名藝術(shù)家創(chuàng)作。除此之外,還會有很多有用和有趣的活動,從中你可以對中國文化有一個(gè)更清晰的了解。
如果你接受我的邀請,我將不勝感激。我相信它一定會給你留下美好的印象!期待你的回復(fù)。
最美好的祝福!
你的,
李華