假定現(xiàn)在是5月7日下午四點(diǎn),星期日。
你的名字叫李華,是某中學(xué)的學(xué)生。你到一位加拿大同學(xué)Mike的住處邀請(qǐng)他和你一道去看電影??墒撬辉诩摇D懔粢鈧€(gè)便條說(shuō)明情況。
1 今晚7:30人民電影院放映《白求恩(Bethune)》,是關(guān)于一位來(lái)自于加拿大的醫(yī)生的故事。六十多年前他來(lái)到中國(guó),為中國(guó)人民的革命事業(yè)(revolution)做出了貢獻(xiàn)。 電影票已經(jīng)買(mǎi)好。
2 人民電影遠(yuǎn)離學(xué)校大約2 公里,兩人最好騎自行車(chē)前往。
3 你讓他吃晚飯就出發(fā),7:00在學(xué)校門(mén)口等他。
例文:Message Left / Leaving a message
(4:00 p.m.) May 7th (Sunday)
Dear Mike,
There will be a film called “ Bethune” at the People’s Cinema at 7:30 p.m.It is a story about a Canadian doctor. He came to China and helped Chinese revolution sixty years ago. I have bought the tickets. It is two kilomtres away from our school to the cinema. We’d better go there by bike. As soon as you finish your supper,please go to the gate of our school. I’ll wait for you there at 7:00 o’clock in the evening.
Yours,
Li Hua
(2)根據(jù)中文意思提示寫(xiě)作。
假如你叫李明,因患重感冒今,明兩天不能上學(xué)。請(qǐng)你給你的外籍英語(yǔ)教師寫(xiě)一張請(qǐng)假條,說(shuō)明你這兩天不能上學(xué)的原因。60 字左右。
例文:Written Request for Leave / Asking for Leave
Sick Leave
Dear Mr. Green,
I’m very sorry to tell you that I’m not feeling well today. This morning I went to see a/ the doctor and he told me that I had caught a bad cold. He also asked / told me to stay in bed for two days. So I can’t go to school today and tomorrow. I hope to go back to school as soon as I get well. Please don’t worry about me . I’ll make up for the lessons that I have missed when I am back at school. Thank you.
Yours,
Li Ming
(3)根據(jù)提示內(nèi)容寫(xiě)一張60—80字的請(qǐng)假條。
趙老師您好:
今天張芳患病不能前去上課,我要帶她去醫(yī)院。 向您請(qǐng)病假三天。
學(xué)生家長(zhǎng):王麗
2004年6月10 日
例文:
Sick Leave
July 10,2004
Dear Miss Zhao,
Zhang Fang is seriously / badly ill this morning and I have to take her to see the doctor. So she can’t go to school for class. I think she will stay in hospital for some days. I have to ask you for a sick leave of three days / a three-day leave. I hope she will be well soon and go back to school as soon as possible.
Hermother,
Wang Li