生活資訊Four-year-old boy behind the wheel
- 聽力原文
- 參考譯文
Four-year-old boy behind the wheel
A four-year old boy in India wasn't content with toy cars; he wanted to get behind the wheel of the real thing. Inspired by formula car racing on television, he didn't want to wait until he was 18 to drive. So far he has not been stopped by the traffic police. He trains for 4 hours at a time on private roads and can hit 43.5 miles per hour on his own.
四歲男孩開車上路
在印度，一名男孩雖然年僅四歲，但他已經(jīng)不想像別的小孩子一樣玩玩具車了，他想開真家伙! 這個小孩看電視時看到方程式賽車后就坐不住了，他不想等到18的法定年齡時才開車，他要現(xiàn)在就開。到目前為止，他開車還沒有被交警攔下的紀(jì)錄。 他平時在一些私人道路上練習(xí)開車，每次4人小時。現(xiàn)在，他已經(jīng)可以用43.5英里的時速獨自駕車了。
