【周末影院】：《忠犬八公》

感人至深的溫情電影《忠犬八公》

【簡(jiǎn)介】 理察·基爾飾演的大學(xué)教授在小鎮(zhèn)在車站上偶遇一只可憐的小秋田犬，它孤苦無(wú)依的身影惹起他的憐憫，雖然妻子(瓊·艾倫飾)極力反對(duì)，并想盡辦法要把它送走，但看到丈夫和女兒對(duì)它無(wú)微不至的由衷喜愛，終于決定讓它成為家庭一員，帕克為它取名“八公”。

八公陪著帕克全家一起成長(zhǎng)，從小狗漸漸變成龐然大物。溫文儒雅的帕克甚至趴在地上自己用嘴示范撿球動(dòng)作給八公看，但卻無(wú)法教會(huì)八公撿球回來的動(dòng)作……

狗狗每天早上在車站送別主人，傍晚在車站迎接主人，但有一天主人永遠(yuǎn)地離開了，狗狗卻每天準(zhǔn)時(shí)守候在離別的車站，直到老去.....這就是電影《忠犬八公》講述的故事，一部讓人哭地稀里嘩啦的電影。

本片其實(shí)是翻拍自1987年的日本電影《忠犬八公物語(yǔ)》，并且都來自同一個(gè)真實(shí)的故事，講述的是同一個(gè)教授，同一只狗，同一份廝守終生的忠誠(chéng)之愛。這部美國(guó)翻拍版，由明星李察·基爾領(lǐng)銜的好萊塢班底打造，其風(fēng)格、角色設(shè)置和敘事手段竟和優(yōu)秀的原版幾乎無(wú)異，真的就像是一部日本溫情片，只不過演員全部是美國(guó)佬而已，編劇中有新藤兼人這個(gè)名字，他就是日本版《忠犬八公物語(yǔ)》的編劇，同一個(gè)人。

  

真實(shí)世界中的八公

忠犬八公(也作八千公，日語(yǔ)：忠犬ハチ公)(1923年11月10日-1935年3月8日)，日本歷史上一條具有傳奇色彩的忠犬。其品種為秋田縣大館市的秋田犬。1925年5月，其主人上野因病猝然去世，然而八公犬并不懂人事，依然每天到澀谷站去等候主人的歸來，直到最后死去。

由中華田園犬被日本人引種過去后，人家在制定標(biāo)準(zhǔn)培育后形成的犬種。

起源于17世紀(jì)，原產(chǎn)于日本，由流放到日本本州秋田縣的日本貴族所培育。在當(dāng)?shù)孬C熊等大型獵物時(shí)，都伴隨在主人身邊。秋田犬在日本原產(chǎn)地受到很高評(píng)價(jià)。1931年正式被承認(rèn)為日本的國(guó)家珍貴動(dòng)物。

在秋田犬的故鄉(xiāng)——日本，這種犬是具有國(guó)家歷史文物意義的七個(gè)品種的犬之一。秋田犬具有優(yōu)良的本性、非凡的勇氣，而且非常溫順。在日本北部山區(qū)，秋田犬是能干的工作犬。

1923年11月10日：八公在秋田縣大館市大子內(nèi)的齊藤義一宅出生，隨即被送到上野英三郎教授家。

1924年1月14日：八公藏于米表，于大館車站乘坐汽車出發(fā)。20小時(shí)后、到達(dá)上野英三郎教授家。

1924年：八公在上野家與其他寵物犬John(ジョン)和S(エス)同住于上野教授家。

1925年5月21日：上野教授于大學(xué)因急病逝世。八公因未等到主人歸來，三日三夜從未進(jìn)食過。

1925年5月25日：與John和S一起到澀谷車站迎接主人上野教授。

1925年～1927年期間：先后移居至日本橋(上野太太親戚的家)，淺草(上野太太親戚的友人高橋家)，最后再返回上野家 1927年秋：移居至富之谷(上野太太友人小林的家)。每逢于上野博士放學(xué)回家的時(shí)間，八公都會(huì)獨(dú)自前往澀谷車站，像是等候主人回來 1932年：日本犬保存會(huì)的齊藤弘吉把八公在澀谷車站等候主人一事撰寫成文并寄稿至東京朝日新聞，以“惹人憐愛的老犬故事(いとしや老犬物語(yǔ))”為題刊登于報(bào)章上。八公因而成名，及后被稱為“忠犬八公(ハチ公)”。

1934年4月：八公像在澀谷車站前建立，揭幕儀式有300位名人參加。

1935年3月8日：八公在瀧澤酒店(滝沢酒店)北側(cè)路地入口死去，享年11歲。

1935年：八公的告別儀式在澀谷車站盛大舉行，最后與上野教授同葬于青山靈園。

 

經(jīng)過媒體的報(bào)道，等候主人的八公犬的故事感動(dòng)了人們，大家都稱呼它為“忠犬”。1934年4月，還在澀谷車站前為八公樹立了銅像。八公“本犬”也出席了銅 像的揭幕式。此后，銅像附近的車站入口就被稱為“八公入口”。大館站前八公犬像二戰(zhàn)中，由于金屬資源的短缺，八公的銅像被熔化。現(xiàn)在樹立在原址的銅像是在 1947年8月重建的。另外，在其出生地的大館市車站前也有同樣的一座銅像。

養(yǎng)狗就請(qǐng)愛狗

也請(qǐng)無(wú)論是正在養(yǎng)狗狗或者即將決定養(yǎng)狗狗的朋友，一定要善待狗狗。狗狗生命再短，也是十幾年。對(duì)于人的生命來說也是一段不短的時(shí)間了，如果你沒有辦法在這段時(shí)間內(nèi)好好珍愛它，那么請(qǐng)你不要養(yǎng)。因?yàn)槟愕囊簧恢褂兴囊簧挥心?!

美國(guó)狗證上的10句話最能說明它的感受了：

1)我這一生大概能活10到15年，和你分別是件無(wú)比痛苦的事。My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will painful for me. Remember that before you buy me.

2)在給我命令時(shí)請(qǐng)給我理解的時(shí)間，別對(duì)我發(fā)脾氣，雖然我一定會(huì)原諒你的，你的耐心和理解能讓我學(xué)得更快。Give me time to understand what you want of me.

3)請(qǐng)把我閹割，這樣我會(huì)更健康。Please castrate me, I can be healthier like this.

4)請(qǐng)好好對(duì)我，因?yàn)槭澜缟献钫湎ё钚枰愕膼坌牡氖俏?，別生氣太久，也別把我關(guān)起來，因?yàn)?，你有你的生活，你的朋友，你的工作和娛樂，而我，只有你。Don`t be angry at me for long and don`t lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.

5)經(jīng)常和我說話吧，雖然我聽不懂你的語(yǔ)言，但我認(rèn)得你的聲音，你是知道的，在你回家時(shí)我是多么高興，因?yàn)槲乙恢痹谪Q著耳朵等待你的腳步聲.Talk to me sometimes. Ever if I don`t understand your words,I understand your voice when it`s speaking to me.

­­6)如果外面又冷又濕請(qǐng)帶我回家，我喜歡家里的溫暖，不想無(wú)家可歸的流浪，請(qǐng)拍拍我，抱抱我，給我水和飯吃，這樣我才能健康的和你玩，守在你身邊。When it's cold and wet outside，please bring me back home，because it’s warm to stay at home and I don't wanna be a homeless dog.Please pat me cuddle me and provide me with water and food so that I can play with you and protect you.

7)請(qǐng)別打我，記住，我有反抗的牙齒，但我不會(huì)咬你。Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand, but that I choose not to bite you.

8)在你覺得我懶，不再又跑又跳或者不聽話時(shí)，在罵我之前，請(qǐng)想想也許我出了什么問題，也許我吃的東西不對(duì)，也許我病了，也許我已經(jīng)老了。Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I`m not getting the right food, or I`ve been out in the sun too long or my heart is getting old and weak.

9)當(dāng)我老了，不再像小寶貝時(shí)那么可愛時(shí)，請(qǐng)你仍然對(duì)我好，仍然照顧我，帶我看病，因?yàn)槲覀兌紩?huì)有老的一天.Take care of me when I get old. You, too, will grow old.

10)當(dāng)我已經(jīng)很老的時(shí)候，當(dāng)我的健康已經(jīng)逝去，已無(wú)法正常的生活，請(qǐng)不要想方設(shè)法讓我繼續(xù)活下去，因?yàn)槲乙呀?jīng)不行了，我知道你也不想我離開，但請(qǐng)接受這個(gè)事實(shí)，并在最后的時(shí)刻與我在一起，求求你一定不要說"我不忍心看它死去"而走開，因?yàn)樵谖疑淖詈笠豢?，如果能在你懷中離開這個(gè)世界，聽著你的聲音，我就什么都不怕，你就是我的家，我愛你!Go with me on difficult journeys. Never say, I can`t bear to watch it or Let it happen in my absence. Everything is easier for me if you are there. Remeber I love you!