影視聽說 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 影視聽說 > 看電影學(xué)英語 >  內(nèi)容

Good Luck Chuck《幸運查克》精講之五

所屬教程:看電影學(xué)英語

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

第一頁:片段欣賞

第二頁:巧學(xué)口語

第三頁:小小翻譯家

第四頁:文化一瞥

1. spell: 符咒,咒語

A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.(背運據(jù)說是指被人用咒語鎮(zhèn)住了。)

2. turn it off: 這里是說“解除這咒語”。

3. watch your language: 注意下用詞。

4. meant to be: 命中注定

It is meant to be, and you know why?(應(yīng)該是命中注定的,你們知道為什么嗎?)

5. hot for: 這里指喜歡。

6. blow it: 搞砸了,弄壞了

I give you a simple damn order, and you blow it.(我只交給你這么簡單一件事你還給辦砸了。)

7. munchkin: 負責(zé)人又討人喜愛的小好人,小巧玲瓏的人,無事忙的人

How come I have never met this little munchkin before?(為什么我以前沒見過這個小可愛啊。)

8. Mother Nature: 大自然(尤指被看作影響人類的力量)

9. take its course: 順其自然,任期正常發(fā)展

I'll not worry about it. I'll let nature take its course.(我不再為此事發(fā)愁了, 順其自然吧。)

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思天津市靈江里英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

經(jīng)典英文電影學(xué)英語的好電影

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦