休閑對(duì)話：想嘉欣，還是想加薪？

楊: Do you know who is she?

你知道她是誰(shuí)嗎?

李: Oh, she is MicheleLee, Hongkong lady in 1988. Normally be called vase although acted in many movies.

哦，她是李嘉欣，1988年的香港小姐。盡管出演了多部電影，仍被稱作花瓶。

楊: She is beautiful, but not the top one I think. Why so many of my staffs like her? I see her pictures are stamped on their desks.

她挺漂亮的，但是我認(rèn)為不是最漂亮的。為什么我這么多的員工都喜歡她呢?我看見(jiàn)員工的卓上都貼著她的照片。

李: It sounds quite strange. Normally people have different choices. Wait! I see, they are complaining that you are not a kind boss.

聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)奇怪。通常人們會(huì)有各種不同的選擇。等等!我明白了，他們?cè)诒г梗?你不是個(gè)大方的老板。

楊: How do you know this?

你怎么知道的呢?

李: You see, the Chinese name of MicheleLee has the same pronunciation of pay raise.

你看，李嘉欣的中文名字和加薪的發(fā)音一樣。

楊: Ha-ha, so cute and smart! Ok, I will consider, a bonus of 50yuan for everybody is enough?

哈哈，太可愛(ài)太聰明了!好的， 我會(huì)考慮看看，每人50元的獎(jiǎng)金夠了嗎?