在夏季和冬季你一般會(huì)做什么？你所在城市的季節(jié)是什么樣的

今天的這段對(duì)話，在討論季節(jié)，

在夏季和冬季你一般會(huì)做什么？你所在城市的季節(jié)是什么樣的

來聽今天的講解:

Beginner

A: what do you do in summer?

你夏天做什么？

B: I love going out into the countryside for walks or bike ride. I love being out in the fresh summer air. How about you?

我喜歡去鄉(xiāng)下散步或騎自行車。我喜歡在夏天的新鮮空氣中。你呢？

A: I don’t often go for walks, but I either play sports outside-you know, tennis or badminton-or just sit in the sunshine and read a good book.

我不經(jīng)常去散步，但我要么在外面運(yùn)動(dòng)，網(wǎng)球或羽毛球，要么坐在陽光下讀一本好書。

B: what do you do in winter?

你在冬天做什么？

A: well, I play sports indoors quite often. If I’m feeling lazy, I just watch a film at home. I prefer summer to winter.

嗯，我經(jīng)常在室內(nèi)運(yùn)動(dòng)。如果我覺得懶，我就在家看電影。我更喜歡夏天而不是冬天。

B:I think most people do. I like wearing nice, colorful clothes in summer-you know, a nice dress or skirt. It’s too cold for those kinds of clothes in winter.

我想大多數(shù)人都喜歡。我喜歡在夏天穿漂亮的、五顏六色的衣服，你知道，漂亮的連衣裙或裙子。冬天穿這種衣服太冷了。

A: yes. I like wearing shorts in summer. My legs would freeze!

是的。我喜歡在夏天穿短褲。我的腿會(huì)凍僵的！

B: do you think we’ll have a nice summer this year?

Yes. I like to wear shorts in summer. My legs will freeze stiff!

A: thanks to global warming, it could be hotter than ever!

由于全球變暖，這里可能比以往任何時(shí)候都熱！

Intermediate

A: what are the seasons like in your city?

你所在城市的季節(jié)是什么樣的？

B: summers is hot and usually lasts a long time. Winters are short, but cold, wet, and windy. I love the summers in my city, but I hate the wintertime.

夏天很熱，通常持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。冬天很短，但又冷，又濕，又刮風(fēng)。我喜歡我所在城市的夏天，但我討厭冬天。

A: does it ever rain in summer?

夏天下雨嗎？

B: we usually get a big thunderstorm every two weeks, but apart from that, summers are dry. Thunderstorms make the air fresh again, so most people don’t mind then.

我們通常每?jī)芍芫蜁?huì)有一次大雷雨，但除此之外，夏天很干燥。雷雨讓空氣再次清新，所以大多數(shù)人都不介意。

A: what are spring and autumn like?

春天和秋天是什么樣的？

B: I like spring because flowers bloom and trees grow leaves again. In spring, the weather is very changeable-sometimes cold, sometimes warm. It’s usually windy with some rain. Autumn is usually sunny and dry, but it’s gradually gets colder as winter arrives. What are the seasons like in you city?

我喜歡春天，因?yàn)榛▋洪_了，樹又長(zhǎng)出了葉子。在春天，天氣多變，有時(shí)冷，有時(shí)暖。通常刮風(fēng)下雨。秋天通常陽光明媚，干燥，但隨著冬天的到來，天氣逐漸變冷。你所在城市的季節(jié)是什么樣的？

A: well, I live in the southern hemisphere, so our summertime is your wintertime, and vice versa. We get some rain in every season, but most is in winter. In winter, it sometimes gets cold, but our winters are usually quite mild. Summers are warm, but not hot. Spring and autumn are both very short-sometimes just a few weeks each. The weather is very changeable then-just like spring in your city.

嗯，我住在南半球，所以我們的夏天是你的冬天，反之亦然。我們每個(gè)季節(jié)都會(huì)下雨，但大部分是在冬天。冬天，有時(shí)會(huì)很冷，但我們的冬天通常很溫和。夏天很溫暖，但不熱。春天和秋天都很短，有時(shí)每個(gè)只有幾周。天氣很多變，就像你所在城市的春天一樣。

B: do you usually go on a summer holiday?

你通常去放暑假嗎？

A: no, I don’t. I go on a winter holiday instead. I go somewhere warm.

不，我不去。我去放寒假。我去暖和的地方。

B: I usually go on holiday during the spring or the autumn. I try to go somewhere where the weather is more reliable than in my city.

我通常在春天或秋天去度假。我盡量去天氣比我所在城市更可靠的地方。