今天的這段對(duì)話(huà),在討論聚會(huì),
參加生日聚會(huì)準(zhǔn)備什么禮物好?聚會(huì)后怎么處理垃圾
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
Beginner
A: are you going to helen’s birthday party on Friday evening?
你星期五晚上要去參加海倫的生日聚會(huì)嗎?
B: I wouldn’t miss it for the world! It’s sure to be fun. She’s invited a lot of people. Do you thind everyone will be able to get into her house?
我不會(huì)錯(cuò)過(guò)的!這肯定很有趣。她邀請(qǐng)了很多人。你認(rèn)為每個(gè)人都能進(jìn)她家嗎?
A: if everyone turned up, it would be a squeeze, but a feww people said that they couldn’t go, so I think it should be ok?
如果每個(gè)人都來(lái)了,那會(huì)很擁擠,但有幾個(gè)人說(shuō)他們不能去,所以我認(rèn)為應(yīng)該沒(méi)事吧?
B: are you taking anything?
你拿什么了嗎?
A: I’ve got her a birthday present and I’ll take a bottle fo wine too.
我給她送了一份生日禮物,還帶了一瓶葡萄酒。
B: that’s a good idea. She told she had bought plenty of food and snacks. I think it’s going to be a noisy party. I hope her neihbours don’t mind too much.
這是個(gè)好主意。她說(shuō)她買(mǎi)了很多食物和零食。我想這將是一個(gè)喧鬧的聚會(huì)。我希望她的鄰居不要太介意。
A: helen gets on very well with her neighours. I wouldn’t be surprised if they went to the party too.
海倫和鄰居們相處得很好。如果他們也去參加聚會(huì),我也不會(huì)感到驚訝。
B: I’m ready looking forward to it. This party is going to be a blast!
我已經(jīng)做好了期待的準(zhǔn)備。這次聚會(huì)一定會(huì)很精彩!
A: well, don’t be late. I’ll see you on Friday at helen’s.
好吧,不要遲到。我星期五在海倫家見(jiàn)。
Intermediate
A: that was a great party. Thanks for saying behind to help me clear up.
那是一個(gè)很棒的聚會(huì)。謝謝你在后面幫我清理。
B: it certainly was a great party. It’s a pity that a glass and a plate got broken and someone spilled a drink over there.
那確實(shí)是一個(gè)很棒的聚會(huì)。很遺憾,一個(gè)玻璃杯和一個(gè)盤(pán)子被打碎了,有人把飲料灑在了那里。
A: I expected that something might get broken. That doesn’t bother me. That spilled drink won’t leave a stain ,will it?
我原以為會(huì)有什么東西壞了。這并不困擾我。灑出來(lái)的飲料不會(huì)留下污漬,是嗎?
B: I doubt it, I ‘ll deal with it right away. Luckily it wasn’t a glass of red wine, I’ll just get a bowl of water and a cloth.
我懷疑,我會(huì)馬上處理的。幸運(yùn)的是,那不是一杯紅酒,我只需要一碗水和一塊布。
A: I’m going to put all the rubbish into this big plastic bag.
我要把所有的垃圾都裝進(jìn)這個(gè)大塑料袋里。
B: afterwards, we can do the washing up together. Everything will be finished within an hour. Your friend keith is really funny. I liked his magic tricks.
之后,我們可以一起洗碗。一切都會(huì)在一個(gè)小時(shí)內(nèi)完成。你的朋友基斯真的很有趣。我喜歡他的魔術(shù)。
A: yes, he’s very good.. isn’t he? He told some funny stories too.
是的,他很好。。他不是嗎?他也講了一些有趣的故事。
B: amanda told some very funny jokes. At the beginning of the party, she was being ver serious.
阿曼達(dá)講了一些非常有趣的笑話(huà)。聚會(huì)開(kāi)始時(shí),她非常嚴(yán)肅。
A: I think that she had a litter too much of the punch.
我認(rèn)為她受到的打擊太大了。
B: what did you put in that punch? It tasted great, but was quite strong.
你打了什么拳?味道很好,但很濃。
A: that’s my little secret. Did you lke the snacks and I prepared?
這是我的小秘密。你喜歡我準(zhǔn)備的零食嗎?
B: very much. The birthday cake was delicious, wasn’t it? Emily told me that she and karen made it themselves.
非常好。生日蛋糕很好吃,不是嗎?艾米莉告訴我是她和凱倫自己做的。
A: that cake tasted so good! It disappeared within minutes, so I think everyone liked it a lot. How’s that stain?
那蛋糕味道好極了!它幾分鐘內(nèi)就消失了,所以我想每個(gè)人都很喜歡它。那污漬怎么樣?
B: all cleaned up. Are you ready to start on the washing up.
都打掃干凈了。你準(zhǔn)備好開(kāi)始洗碗了嗎。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思臨沂市西城小郡英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群