最近過(guò)得怎么樣？國(guó)慶節(jié)有什么打算

今天的這段對(duì)話，在討論國(guó)慶節(jié)出行，
 
最近過(guò)得怎么樣？國(guó)慶節(jié)有什么打算
 
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
 
A: hey, George. How's everything going?
 
嗨,喬治,最近過(guò)得怎么樣啊?
 
B: not bad. And you?
 
不錯(cuò).你呢?
 
A: not bad, but busy as usual.
 
還行,就是忙.
 
B: what are you up to?
 
忙什么呢?
 
A: it's a long story. What's your plan for the National Day Holiday?
 
說(shuō)來(lái)話長(zhǎng).你國(guó)慶節(jié)有什么打算啊?
 
B: I'm going back to Shanxi. Do you think I can get a train ticket tonight, 9 days in advance?
 
我回山西.你覺(jué)得我提前九天的話今晚能買(mǎi)到票嗎?
 
A: sure you can. You can book the ticket up to 10 days in advance.
 
當(dāng)然可以了.你可以提前十天訂票.
 
B: you know. It's hard to get a train ticket during the long holiday.
 
長(zhǎng)假期間很難買(mǎi)票啊.
 
A: dead right! I saw a long line of people waiting to buy tickets at the ticket office the other day.
 
是啊!我那天看見(jiàn)售票點(diǎn)排了很長(zhǎng)的隊(duì).
 
B: tell me about it! I can't help worrying what I'll do if I can't get a ticket.
 
你算說(shuō)對(duì)了!我真擔(dān)心到時(shí)買(mǎi)不到票.
 
A: it's always a headache buying tickes during the Golden Week.
 
黃金周期間不好買(mǎi)票.
 
B: but my cousin is getting married, so I'll have to just get through it.
 
但是我表姐要結(jié)婚,我一定要買(mǎi)到.
 
A: you'll probably have to wait at least two hours.
 
那你可能要排至少兩個(gè)小時(shí)的隊(duì).
 
B: I'm afraid you're right. I should go. See you around.
 
有可能.我要走了,回見(jiàn)!
 
A: bye. Good luck.
 
再見(jiàn)!祝你好運(yùn)啊!