英語(yǔ)對(duì)話(huà)練習(xí)精選內(nèi)容整理：師生之間的交談

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240927/CRP-093353KbiNxPKI.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

每日英語(yǔ)對(duì)話(huà)練習(xí)，是提升語(yǔ)言交流能力的關(guān)鍵一步！通過(guò)模擬真實(shí)場(chǎng)景中的對(duì)話(huà)，不僅能增強(qiáng)口語(yǔ)表達(dá)的流利度，還能深入理解語(yǔ)言的文化內(nèi)涵和實(shí)際應(yīng)用。無(wú)論你是初學(xué)者還是進(jìn)階者，堅(jiān)持每日英語(yǔ)對(duì)話(huà)練習(xí)，都能顯著提升你的英語(yǔ)溝通能力，讓交流更加自信與順暢。以下是今日的對(duì)話(huà)內(nèi)容練習(xí)：師生之間的交談，結(jié)合MP3和文本，一起開(kāi)始今天的練習(xí)！

對(duì)話(huà)內(nèi)容

How nice of you to grace us with your presence.

你能來(lái)真是太好了。

Sorry, professor, traffic was bad.

對(duì)不起，教授，交通太堵了。

Then I suggest you consider leaving home a little earlier in future.

那我建議你以后早點(diǎn)出門(mén)。

My class starts at 10:30. I expect that you should too.

我的課10:30開(kāi)始。我希望你也能準(zhǔn)時(shí)。

Sorry, it won't happen again.

對(duì)不起，不會(huì)再發(fā)生了。

I should hope not.

我希望如此。

As I was saying, class, I have graded last week's assignments.

正如我前面說(shuō)的，同學(xué)們，我已經(jīng)批改完上周的作業(yè)了。

Before I hand them out, let me say that some of you have done remarkably well, while others have performed almost unacceptably poorly.

在分發(fā)之前，我想說(shuō)有些同學(xué)做得非常好，而有些同學(xué)的表現(xiàn)則差強(qiáng)人意。

I like to remind you that these assignments count towards your final grade for the semester.

我想提醒你們，這些作業(yè)會(huì)計(jì)入你們本學(xué)期的最終成績(jī)。

You will do well to keep this in mind before next week's assignment.

在寫(xiě)下周的作業(yè)之前，你們最好記住這一點(diǎn)。

Here is your assignment, Anthony. Please see me once the class is dismissed.

安東尼，這是你的作業(yè)。下課后請(qǐng)來(lái)找我。

Have a seat. Is everything all right?

請(qǐng)坐。一切都好嗎？

Yes, why?

是的，怎么了？

Well, at the beginning of the year, you were among the top 5 students in my class. Since then, your grades have been dropping steadily, and you regularly miss my classes.

嗯，年初的時(shí)候，你還是我班上最好的五名學(xué)生之一。但自從那以后，你的成績(jī)一直在穩(wěn)步下滑，還經(jīng)常缺課。

Forgive my intrusion, but I always take a personal interest in very good students that show great promise.

請(qǐng)?jiān)徫业拿懊?，但我總是?duì)很有潛力的好學(xué)生特別關(guān)注。

What caused this sudden change in performance? Are you going through anything at home perhaps that you'd like to speak about?

是什么導(dǎo)致了這種成績(jī)上的突然變化？你在家里是不是遇到了什么想和我說(shuō)說(shuō)的事情？

Everything's fine at home, professor. I'll try to raise my grades back up.

家里一切都好，教授。我會(huì)努力把成績(jī)提上來(lái)的。

Are there any reasons at all contributing to the sharp downturn in your grades?

有沒(méi)有什么原因?qū)е铝四愠煽?jī)的急劇下滑？

Traveling isn't easy. I have to take two buses a day to get to campus and back. It's very tiring.

通勤不容易。我每天都要坐兩趟公交車(chē)去學(xué)校和回家。這很累人。

I sympathize with you. I really do. Still, there are other students who come from longer distances and attend all my classes. If they can make this effort, I'm sure you can too.

我很同情你。真的。但還有其他學(xué)生來(lái)自更遠(yuǎn)的地方，卻從不缺課。如果他們能做到，我相信你也能。

I promise to study harder from now on and attend all your classes.

我保證從現(xiàn)在開(kāi)始會(huì)更加努力學(xué)習(xí)，并且不缺您的課。

I see a lot of potential in you. I still consider you to be one of my best students. Don't make me regret my opinion.

我看好你。我仍然認(rèn)為你是我最優(yōu)秀的學(xué)生之一。別讓我后悔我的看法。

以上便是今日的英語(yǔ)對(duì)話(huà)內(nèi)容練習(xí)：師生之間的交談相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！