一、 表示強調:
托福寫作倒裝句最突出、最常見的修辭效果就是強調,其表現(xiàn)形式如下:
1. only +狀語或狀語從句置于句首,句子用部分倒裝。
eg.Only in this way can you solve this problem. 只有用這種方法,你才可以解決這個問題。
eg.Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.只有當他已經說出那個字后才意識到自己犯了個大錯誤。
二、 承上啟下
有時托福寫作倒裝可把前一句說到的人或物,或與前一句有聯(lián)系的人或物在下一句緊接著先說出來,從而使前后兩句在意思上的關系更加清楚,銜接更加緊密,起到承上啟下的作用。
eg.They broke into her uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead. Around his head was a brown snake. 他們破門進入她叔叔的臥室,發(fā)現(xiàn)他躺在地板上死了。一條棕褐色的蛇纏在他頭上。
三、 制造懸念,渲染氣氛
在新聞或文學創(chuàng)作中,有時為了內容的需要,或是為了強調,作者常常運用托福寫作倒裝來制造懸念,渲染氣氛。如:
Hanging on the wall was a splendid painting. 墻上掛著一幅精美的圖畫。