上圖中這個(gè)題目:People who develop different skills are more successful than people who develop one skill only. 是有一個(gè)技能更容易成功,還是有多個(gè)技能更容易成功。個(gè)人覺(jué)得選擇更多技能這個(gè)立場(chǎng)更好寫(xiě)一些:
首先,技能多的人有更多的晉升機(jī)會(huì)。例如一個(gè)在財(cái)務(wù)部門(mén)(accounting department)的會(huì)計(jì)(accountant)如果也有市場(chǎng)開(kāi)發(fā)(marketing)的技能,那么在marketing department有職位空缺的時(shí)候,他就可以去申請(qǐng),并有機(jī)會(huì)獲得比之前職位更高的崗位(晉升promotion)。相反,如果一個(gè)人只會(huì)一個(gè)技能,比如accounting,那么就只能等到accounting部門(mén)有職位空缺時(shí)再申請(qǐng),那么機(jī)會(huì)就會(huì)少很多。
其次,技能多的人不易被快速發(fā)展的科技所代替。例如,一個(gè)造手機(jī)的人,如果同時(shí)會(huì)修理汽車(chē),那么當(dāng)他修手機(jī)的工作某一天被自動(dòng)生產(chǎn)線(automatic production line)所代替(replace)的時(shí)候,他能夠輕松的在汽車(chē)維修廠找到一份工作,而不至于失業(yè)(become unemployed)。相反,如果同樣那個(gè)人只會(huì)造手機(jī),而沒(méi)有別的技能,那么假如自己的工作被科技所替代,他就會(huì)失業(yè)。
【舉一反三】
Would you prefer a higher pay job with longer work time or an average pay job with normal work time. 選擇薪水高工時(shí)長(zhǎng)的工作;還是薪水低工時(shí)短的工作。
這個(gè)題目如果我們選擇工時(shí)短的工作,就能套用剛才用的一個(gè)理由,那就是利用空閑的時(shí)間學(xué)習(xí)去掌握別的技能,這樣不會(huì)輕易被現(xiàn)代科技所替代。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思遵義市遵義市房管局家屬院英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群