后高考時期的英語學習

       隨著2010高考落下大幕，越來越多的學生開始規(guī)劃走出國門繼續(xù)深造。而在面對雅思、托福等這些作為留學通行證的考試中，著實產(chǎn)生了巨大的壓力。其實，這些考試除了偏向?qū)嶋H語言運用之外，與其他語言測試沒有太大的區(qū)別。并且在雅思這類考試中并非所有的內(nèi)容對高中生而言都是遙不可及的，許多高中的現(xiàn)行英語課程中其實已包含雅思的許多內(nèi)容。在此筆者就雅思學習的某一方面與高考英語做一簡單對比，希望各位‘后高考時期’的同學尤其是準備出國留學的同學在已有的英語基礎上對雅思考試與高中英語的關(guān)系有一個全面的了解并克服對雅思考試的恐懼心理。在此，我們以雅思聽力與高考英語聽力的關(guān)系展開講解。
　　首先，讓我們簡單了解一下雅思考試的基本情況。雅思的英文名稱是IELTS，全稱International English Language Testing System，是由英國文化委員會（The British Council）、劍橋大學地方考試委員會（CUCLES）和澳大利亞教育國際開發(fā)署（IDP Education Australia）共同舉辦的國際英語水平測試，是專為申請赴英聯(lián)邦國家（英國、澳大利亞、加拿大、新西蘭等）留學或者技術(shù)移民的非英語國家學生而設，用來評定考生運用英語的能力。目前，美國部分高校也接受雅思成績，作為留學申請人英語能力達標的認證。
雅思聽力是考試的第一部分，時間40分鐘，其中前30分鐘聽力，后10分鐘填寫答題卡?？忌鶕?jù)聽到的錄音內(nèi)容（有四個Sections）回答約40個問題。雅思聽力的一大特色在于，它非常側(cè)重考察學生在實際生活中的英語運用能力，所以四個Sections皆為真實生活的場景再現(xiàn)，前兩個Sections考日常生活（survival）場景，后兩個Sections是學術(shù)生活（academic）場景。
二、高考聽力與雅思聽力的比較
　　仔細比較高考聽力與雅思聽力，會發(fā)現(xiàn)兩者有著驚人的相似性。筆者甚至有這種猜想，高考命題者很可能在一定程度上借鑒了雅思考試的命題思路，畢竟后者就其測試的成熟度和受眾的多樣性來說，是得到全世界認可的。
1．重點題型相似
瀏覽高考英語試卷的聽力部分，我們主要看到的是選擇題和填空題。而在雅思聽力的40題中，填空與選擇占據(jù)了70%~100%的比重?？梢?，兩者的重點題型是一致的。
2．出題風格相似
高考聽力和雅思聽力的出題風格十分相似，這里的“出題風格”是指題目要求和命題形式兩方面，尤其是在填空題型上更是如此。以08年高考為例，Section C的兩個填空題，其題目要求和雅思聽力填空題的要求簡直一模一樣。

　　在命題形式上，通過比較兩者卷面上的試題可以發(fā)現(xiàn)，命題者都要求考生邊聽對話邊填重要信息。

　　在選擇題方面，高考是四選一式的單選；雅思雖分為單選和多選兩種，但前者仍占主要比例。雅思早年的單選題也是四選一，目前則是三選一。最大的不同在于，高考聽力選擇題的提干是要靠聽的，而雅思聽力選擇題的提干可以在卷面上直接看到。

3．聽力場景相似

在聽力場景上（即，對話或者獨白的內(nèi)容），高考和雅思也十分接近。我們?nèi)园?/span>08年高考和雅思真題做比，發(fā)現(xiàn)兩者其實有著相同的考察重點：日常生活場景和學術(shù)生活場景（見表3）：

　　場景相似意味著基本詞匯和場景知識的相似。背誦高考英語詞匯有助于雅思聽力，了解雅思聽力高頻場景的背景知識又能對高考解題有益，兩者相輔相成，并不矛盾。
4．考點安排相似：
（1）我們先來看選擇題，08年高考Section A第一題的聽力原文如下：
Man: Will Mrs. Johnson be here tomorrow for the meeting?
Woman: Probably not. She called this afternoon to put off the meeting to next week.
Question: When will the meeting be held?
備選項有：A. This afternoon. B. Tomorrow. C. Next week. D. Next month.
本題答案是C。大家注意，選擇題的備選項中必有干擾項，即原文中提到但并非答案的內(nèi)容，要十分當心這些陷阱。該題先否定tomorrow，又混入了一個this afternoon，最后才說出meeting的時間是next week。這一思路與雅思考試“自我修正”的原則非常吻合，即說話者通常會把自己前面說的內(nèi)容否定掉，或者其間安排干擾，而把真正的答案安排在后面。
（2）再來看看填空題，上文08高考表中題目聽力原文如下：
Man: Good morning, I’d like to send this package to India.
Woman: I’ll need you to fill in a custom’s form, please.
Man: Sure. Contents in detail, erm… sweater, value, erm… 50 dollars. weight? Oh, I don’t know the weight.
Woman: Put it on the scale.
Man: There you go.
Woman: Ok, that’s one pound and a half.
Man: Really? How much is that in kilograms?
Woman: Oh, over half a kilo. Now, is it in ordinary mail or air mail?
Man: Ordinary mail, please.
Woman: That’s going to thirteen dollars seventy two.
Man: Thank you.
　　首先該題的題號順序和整個對話的開展順利一致，不會跳題填寫，符合雅思聽力的總原則“順序性”。
其次，命題者并非要求考生聽懂錄音中的每一句話，而只要摘出其中的重要信息即可。所以考生在聽前應該嘗試預測答案的詞性和內(nèi)容，然后帶著目的去聽原文，感覺有點像在找單詞，而不是聽句子，這就是雅思聽力的黃金原則“Listen for”——預測答案，帶著目的進入錄音，而非為了聽而聽。
再次，雅思聽力的40題中，數(shù)字、名稱是重要考點，幾乎每場必考，再看高考中的考點，也是數(shù)字和名稱。
上述只是高考聽力與雅思聽力的明顯相同之處，至于其中涉及到的具體方法和技巧也不甚相似在此不一一做詳細介紹。其實，雅思考試的命題專家組——劍橋大學地方考試委員會——作為一支成熟、專業(yè)的語言測試團隊，有著豐富的命題經(jīng)驗和深厚的學術(shù)支持，其命題思路具備極大的參考價值，會為世界各地的英語語言測試機構(gòu)所學習和借鑒。