英語(yǔ)四級(jí)詞匯辨析

calm, still, quiet

calm: 指從混亂狀態(tài)回到平衡中;

still: 強(qiáng)調(diào)物力上的靜止;

quiet: 指舉止言談暫時(shí)地平衡或停頓。

cabin, cottage, hut

cabin: 指設(shè)備簡(jiǎn)陋粗糙的小木屋;

cottage: 指窮人住的小屋，現(xiàn)常指鄉(xiāng)間別墅;

hut: 指供遮風(fēng)避雨的棚屋。

campaign, struggle, battle, conflict

campaign: 指戰(zhàn)役，即在某地方有固定目的的軍事行動(dòng);但多用于publicity campaign 廣告活動(dòng)這類(lèi)活動(dòng)。

struggle: 側(cè)重于政治上和軍事上的斗爭(zhēng);

battle: 指一場(chǎng)戰(zhàn)役中具體的戰(zhàn)斗;

conflict: 指沖突。

assume, suppose

assume: 強(qiáng)調(diào)未經(jīng)證實(shí)把有分歧的事作為假設(shè);

suppose: 為一般用詞，詞義廣。

assemble, accumulate, gather, collect

assemble: 強(qiáng)調(diào)為特定目標(biāo)而聚集;

accumulate: 指通過(guò)有規(guī)律地增加而聚集;

gather: 詞義廣，指把分散的事物聚集在一起;

collect: 多指有計(jì)劃地為一定目的而又有選擇地收集。

assure, ensure, insure

assure: 強(qiáng)調(diào)從心理上消除疑惑;

ensure: 表示使某行為的結(jié)果得以保證;

insure: 與ensure常通用。

aspect, face, side

aspect: 指事物或問(wèn)題的某個(gè)特定方面;

face: 通常指人的臉及物的表面;

side: 則是相對(duì)于另一面而言的。

anxiety, worry, trouble

anxiety: 強(qiáng)調(diào)因害怕事情易變而產(chǎn)生的苦惱，但不消極失望;

worry: 強(qiáng)調(diào)露于言表的內(nèi)心煩惱;

trouble: 指困難、煩惱的原因或帶來(lái)麻煩的人。

alike, identical, similar

alike: 強(qiáng)調(diào)非偶然的相似關(guān)系;

identical: 用來(lái)指同一事物或事實(shí);

similar: 強(qiáng)調(diào)不同事物的相似之處。

alter, change, vary, convert

alter: 強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)上的變化，沒(méi)失去本性;

change: 一般指本質(zhì)上的變化;

vary: 強(qiáng)調(diào)擺脫單調(diào)、雷同、重復(fù)或模仿;

convert: 強(qiáng)調(diào)改變細(xì)節(jié)以適應(yīng)新用途。

appearance, feature

appearance: 指人或物的總體印象;

feature: 指面貌、相貌特征。

arise, rise, raise, arouse

arise: 是不及物動(dòng)詞，較抽象，指向上的運(yùn)動(dòng)，語(yǔ)義窄;

rise: 是不及物動(dòng)詞，較具體;

raise: 是及物動(dòng)詞，指“提高;養(yǎng)育”;

arouse: 是及物動(dòng)詞，通常指喚醒某人或喚起情感。