音樂英語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 音樂頻道 > 英文歌曲 > 聽歌學(xué)英語 >  第45篇

經(jīng)典老歌(吻別) Take Me To Your Heart

所屬教程:聽歌學(xué)英語

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/music/wenbie.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Song:Take Me to Your Heart
Artist:Michael learns to rock
Style:Rock

 



Hiding from the rain and snow
trying to forget but i won't let go
looking at a crowded street
listening to my own heart beat
so many people
all around the world
tell me where do i find
someone like you girl
take me to your heart
take me to your soul
give me your hand before i'm old
show me what love is
- haven't got a clue
show me that wonders can be true
they say nothing lasts forever
we're only here today
love is now or never
bring me far away
take me to your heart
take me to your soul
give me your hand and hold me
show me what love is
- be my guiding star
it's easy take me to your heart
standing on a mountain high
looking at the moon through a clear blue sky
i should go and see some friends
but they don't really comprehend
don't need too much talking
without saying anything
all i need is someone
who makes me wanna sing
take me to your heart
take me to your soul
give me your hand before i'm old
show me what love is
- haven't got a clue
show me that wonders can be true
they say nothing lasts forever
we're only here today
love is now or never
bring me far away
take me to your heart
take me to your soul
give me your hand and hold me
show me what love is
- be my guiding star
it's easy take me to your heart
take me to your heart
take me to your soul
give me your hand and hold me
show me what love is
- be my guiding star
it's easy take me to your heart

hiding from the rain and snow
躲開雨和雪

 


trying to forget but i won't let go
試圖忘記,但我怎能就這樣離去
looking at a crowded street
 看著熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat
卻只能聽見自己的心跳
so many people
 這么多的人
all around the world
在世界上
tell me where do i find
請(qǐng)告訴我在哪里可以找到
someone like you girl
 像你一樣的女孩
take me to your heart
 將我留存心間
take me to your soul
融入你的靈魂
give me your hand before i'm old
 給我你的手,在我老去之前
show me what love is
問情為何物
-    haven't got a clue
-     毫無頭緒
show me that wonders can be true
 讓我看到奇跡也可以成為現(xiàn)實(shí)
they say nothing lasts forever
他們說沒有什么是永遠(yuǎn)的
we're only here today
 我們也能此時(shí)相守
love is now or never
 愛情是勿失良機(jī)
bring me far away
請(qǐng)帶我一起遠(yuǎn)走
take me to your heart
 讓我靠近你的心
take me to your soul
融入你的靈魂
give me your hand and hold me
 給我你的手擁我入懷
show me what love is
 問情為何物
-    be my guiding star
-     作我的引路之星
it's easy take me to your heart
 其實(shí)愛我真的很簡單
standing on a mountain high
 站在高山之顛
looking at the moon through a clear blue sky
看著月亮高掛于清澈的藍(lán)天
I should go and see some friends
也許我應(yīng)該去和朋友們?cè)谝黄?
but they don't really comprehend
但他們真的不明白我此時(shí)的心情
don't need too much talking without saying anything
 不需要繁瑣的言語甚至可以一語不發(fā)
all i need is someone who makes me wanna sing
我僅僅需要一個(gè)能讓我歡樂而歌的人
take me to your heart
將我留存心間
take me to your soul
融入你的靈魂
give me your hand before i'm old
 給我你的手,在我老去之前
show me what love is
問情為何物
-    haven't got a clue
-    毫無頭緒
show me that wonders can be true
讓我看到奇跡也可以成為現(xiàn)實(shí)
they say nothing lasts forever
 他們說沒有什么是永遠(yuǎn)的
we're only here today
我們也能此時(shí)相守
love is now or never
愛情是勿失良機(jī)
bring me far away
請(qǐng)帶我一起遠(yuǎn)走
take me to your heart
 讓我靠近你的心
take me to your soul
融入你的靈魂
give me your hand and hold me
 給我你的手擁我入懷
show me what love is
 問情為何物
-    be my guiding star
-    作我的引路之星
it's easy take me to your heart
其實(shí)愛我真的很簡單
take me to your heart
讓我靠近你的心
take me to your soul
 融入你的靈魂
give me your hand and hold me
給我你的手擁我入懷
show me what love is
問情為何物
-    be my guiding star
-     作我的引路之星
it's easy take me to your heart
 其實(shí)愛我真的很簡單

 

1. clue   n. 線索;(故事等的)情節(jié)
       vt. 為…提供線索;[口]為…提供情況

       Another clue is the ground, which cools down overnight.
       另外一條線索是一整晚涼快下來的地面。

2. be true  :夢(mèng)想成真 ;真的
            Nay , if this be true, let me die again and again.
            不,如果這是真的,那么就讓我永世不得超生吧。

3. guiding star  :[天] 引導(dǎo)星;指路明燈
                 Show me what love is - be my guiding star.
                 讓我知道愛是什么,——作我的指路之星。

    


《Take Me to Your Heart》 是丹麥4人男子組合Michael Learns To Rock 的第6張大碟,這張大碟中你可以欣賞到10首旋律優(yōu)美,瑯瑯上口的,充滿 M.L.T.R.抒情的作品,從這張碟子你完全可以感受到他們對(duì)音樂的執(zhí)著和誠意。大家對(duì)Michael Learns To Rock 的成名曲That's why you go away一定不會(huì)陌生吧,他們?cè)趤喼捱h(yuǎn)比他們?cè)谧约鹤鎳?mdash;—丹麥還要紅,這次繼續(xù)抒情歌曲路線,繼續(xù)感動(dòng)各位歌迷……特別值得推薦的是主打歌曲《Take Me to Your Heart》,大家聽了肯定會(huì)感到十分親切舒服,因?yàn)樗褪窍愀厶焱鯊垖W(xué)友《吻別》的英文版, M.L.T.R.的版本少了一份哀怨,多了幾分情意,喜歡抒情歌曲的朋友不容錯(cuò)過…… 曾在《中華情》節(jié)目中與胡彥斌合唱《Take Me To Your Heart》非常好聽!不容錯(cuò)過。。。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思石家莊市鑫興佳苑英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦