聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：Louis Armstrong《What a Wonderful World》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《What a Wonderful World》。

《What a Wonderful World》是一首經(jīng)典的爵士樂(lè)作品，由Louis Armstrong演唱，歌詞充滿(mǎn)了對(duì)生活的熱愛(ài)與贊美。

歌詞：

I see trees of green, red roses too

我看見(jiàn)綠樹(shù)和紅玫瑰

I see them bloom for me and you

我看見(jiàn)他們?yōu)槟阄议_(kāi)放

And I think to myself what a wonderful world.

我情不自禁地想到，這是一個(gè)多么美妙的世界

I see skies of blue and clouds of white

我看見(jiàn)藍(lán)天和白云

The bright blessed day, the dark sacred night

明亮而幸運(yùn)的白天，深邃而深沉的夜晚

And I think to myself what a wonderful world.

我情不自禁地想到，這是一個(gè)多么美妙的世界

The colors of the rainbow so pretty in the sky

天上的彩虹的顏色如此美麗

Are also on the faces of people going by

照映在過(guò)往人們的臉上

I see friends shaking hands saying how do you do

我看見(jiàn)朋友們握手問(wèn)好

They're really saying I love you.

他們?cè)谡f(shuō)：我愛(ài)你！

I hear babies cry, I watch them grow

我聽(tīng)見(jiàn)嬰兒哭泣，看著他們長(zhǎng)大

They'll learn much more than I'll never know

他們學(xué)到的東西將遠(yuǎn)勝于我

And I think to myself what a wonderful world

我情不自禁地想到，這是一個(gè)多么美妙的世界

And I think to myself what a wonderful world.

我情不自禁地想到，這是一個(gè)多么美妙的世界

以上便是《What a Wonderful World》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，不僅能提升英語(yǔ)語(yǔ)感，還能感受英文歌曲的魅力。